知识经济时代专利保护的重要意义不容质疑，专利刑法保护成为学界关注的热点。
In the time of knowledge economy, the importance of the protection of patent is beyond doubt, and the criminal protection of patent becomes the focus in the academic circles.
并根据全球化背景下知识产权犯罪态势变迁的现状，总结归纳了目前知识产权刑法保护所面临的挑战。
According to the changes of criminal situation of intellectual property rights under the globalization, summarized the current challenges faced by criminal protection of intellectual property rights.
从1979年刑法到1997年刑法，再到2003年的《刑法修正案(四)》，环境的刑法保护力度得到了不断加强。
From Criminal Law in 1979 to Criminal Law in 1997, and to Criminal Law amendment in 2003 (four), the degree of protecting the environment by Criminal Law has been getting the more reinforcement.
我国刑法对著作权犯罪作了较为详备的规定，然而在现实中实施效果并不理想，造成这一状况的根本原因在于著作权刑法保护意识的薄弱。
The carryout of crime of authorship law is not so successful though there are complete regulations on the crime of authorship of criminallaw in China because of the weak consciousness of protection.
着重论述了企业商业秘密保护与内幕信息披露之冲突，提出了构成商业秘密的内幕信息的证券法保护、刑法保护与商业秘密法保护的协调；
The paper emphasize two main conflicts: one is between the protections for corporation business secret and inside information disclosure, and then offer some ways to coordinate by some relative laws;
军事刑法独特的价值取向决定了军事刑法应当突出对国家军事利益的保护。
Military Penal Code determines the unique values of the country should focus on protecting the interests of the military.
正当防卫是刑法学的一个重要问题，是保护国家和人民合法权益的有效手段。
It is an effective way to protect the rights and interests of the state and people.
处分对象不仅限于财物，财产性利益也应受到刑法的保护。
Action object is not limited to property, the interests of property also should be protected.
公司制度作为法益，一方面是公司犯罪侵害的对象，另一方面也是公司法规范和刑法规范保护的对象。
As the legal interests, the corporation system, is not only the object of the corporations crime, but also protected by the Company Law and the Criminal Law.
后来，1997年修订的《刑法》增加了侵犯商业秘密罪，使我国商业秘密法律保护体系更臻完备。
Later on, Criminal Law, revised in 1997, added the crime of infringing business secret, further perfecting China's legal protecting system of business secret.
刑法的目的是对法益的保护，对法益造成侵害或危险的行为受到刑法的调整。
The purpose of criminal law is the protection of legal interests, Infringement on the legal interest or danger caused by the conduct against the adjustment of the criminal Code.
为了有效地制止严重暴力犯罪、保护公民的人身安全，新修订的刑法增加了特殊防卫权的规定。
For stopping the serious violence the crime and protect the Human body of the citizen availably the safety, the new emendatory penal code increased the special defending the provision of the power.
刑法中的相关保护条款等等。
而刑法，作为一个社会共同体防卫体系的底线，对公民隐私权的保护给予必要关注是题中应有之意。
That the criminal law, as the bottom line of social defense system, should pay attention to protecting citizens' privacy right is the key point of the thesis.
《刑法修正案(七)》是我国对公民个人信息权保护上的一个里程碑，但是由于现实条件的限制还是存在一些问题。
"Criminal Law Amendment (7)" is the right to protect the personal information of our citizens a milestone, but because of practical constraints still exist some problems.
在肯定了虚拟财产的法律地位后，刑法基于谦抑性原则和必要性应该对其进行保护。
After affirming the legal status of the virtual property, it is necessary to protect the virtual property by criminal law based on the principle of Modesty and the need of criminal law protection.
为了惩罚损害债权罪，保护债权，我国刑法应增设损害债权罪的罪名、罪状和法定刑。
In order to punish crimes of injury to credit rights and safeguard the credit rights, accusation and facts about the crime as...
紧急避险是我国刑法中的非禁止性条款，是刑法允许、保护的行为，所以法定合法是其核心；
Urgent act of rescue is non-forbidden item in Chinese criminal law and permitted and protected by criminal law. Statutory legality is its heart. However expecting possibility is applied in mores…
紧急避险是我国刑法中的非禁止性条款，是刑法允许、保护的行为，所以法定合法是其核心；
Urgent act of rescue is non-forbidden item in Chinese criminal law and permitted and protected by criminal law. Statutory legality is its heart. However expecting possibility is applied in mores…
应用推荐