凡是可能想得到的,他们都已经做了。
凡是日本的东西她都喜欢。
凡是被抓到的孩子在课间游戏时要被留在里面。
凡是去过大连的人都说大连很美。
凡是祝福他的人,他都表示感谢。
凡是损害公共利益的行为,都应该制止。
Any conduct harmful to the public interest must not be permitted.
凡是天气晴朗的晚上都可以看见那颗星。
凡是得到这种暗示的人都被告诫说:不要作声,耐心等待。
All who got this vague hint were cautioned to be mum and wait.
无论是鸟是兽,凡是它自己死的,或是撕裂的,祭司都不应吃。
The priests shall not eat of anything that is dead of itself, or torn, whether it be fowl or beast.
“有一件事,”彼得接着说,“凡是为我效劳的人都必须发誓,你也必须发誓。”
"There is one thing," Peter continued, "that every boy who serves under me has to promise, and so must you."
凡是可能出错的事他们都常拿来开玩笑。
凡是外国的东西,她都打心眼儿里讨厌。
原则上,总会有一天,凡是人能做的事,机器就能做。
In principle there is nothing that a human can do that a machine might not be able to do one day.
凡是在这一带居住的人都认识他。
我写关于一切的歌:关于穿衣服,关于花,关于我最喜欢的食物——凡是你说得出的!
I write songs about everything: about getting dressed, about flowers, about my favorite food—you name it!
凡是逆历史潮流而动的人,都没有好下场。
Whoever goes against the tide of history will come to no good end.
凡是不能杀死它们的,最终都会让它们变得更弱。
“是的,”奶奶说,“凡是蜂群最密集的地方,她都会飞来。”
"Yes," said the grandmother, "she flies where the swarm hangs in the thickest clusters."
牛蒡从来不单独地生长,但凡是长着一棵牛蒡的地方,那里总有好几棵。
The burdock never grows alone, but where there grows one there always grows several.
我是蜘蛛侠的粉丝,我从高中时期开始,凡是蜘蛛人相关的英文杂志我无一不收集。
I am a fan of Spider man, and I started collecting the magazines when I was still in high school.
凡是正义的事业都是不可战胜的。
凡是公民均应按法律的要求办事。
凡是看了她一眼的人都会变成石头。
凡是善良的姑娘都有一颗英雄的心。
凡是骚扰绵羊的狗都必须制止。
在那天天黑时,凡是有烛光的窗子都挨了一枪。
At dusk, every window where a candle was burning received a shot.
凡是有学问的人都是勤奋的。
起诉书指控钟东凡是一名自愿的参与者。
The indictment charges that Chung was a willing participant.
凡是有关他的事情,怎么这样前后悬殊!
How differently did every thing now appear in which he was concerned!
凡是有关他的事情,怎么这样前后悬殊!
How differently did every thing now appear in which he was concerned!
应用推荐