-
布赖恩充满爱意地凝视着玛丽·安。
Brian gazed lovingly at Mary Ann.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他深深凝视着她的眼睛。
He gazed deep into her eyes.
《牛津词典》
-
他坐在那里,凝视着阳光照耀的水面,他看到了岸边生长的东西。
He sat and gazed at the sunlit water and his eyes began to see things growing at its edge.
youdao
-
汤姆在床上坐了起来,透过阴暗的丝质窗帘,凝视着这群讲究的同伴。
Tom sat up in bed and gazed out from the heavy silken curtains upon this fine company.
youdao
-
她温柔的棕色眼睛凝视着凯利。
Her soft brown eyes fixed on Kelly.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她把椅子转过来,向窗外凝视着。
She swivelled her chair and stared out the window.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她当时站在我床边低头凝视着我。
She was standing beside my bed staring down at me.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他凝视着他的双手,依然皱着眉头。
He contemplated his hands, still frowning.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她坐在那儿,凝视着面前的那封信。
She sat and stared at the letter in front of her.
《牛津词典》
-
他凝视着不远处的一座小房子。
His eyes were fixed on a small house in the middle distance.
《牛津词典》
-
她泪眼模糊,凝视着面前的景象。
She gazed at the scene through a mist of tears.
《牛津词典》
-
她往下凝视着这个城市夜晚的壮美。
She gazed down upon the nighttime splendour of the city.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她从凝视着的那张照片上移开目光。
She turned from her contemplation of the photograph.
《牛津词典》
-
她凝视着外面黑沉沉的夜色。
She peered out into the blackness of the night.
《牛津词典》
-
他站在那里,凝视着那幅画。
He stood there, considering the painting.
《牛津词典》
-
他凝视着自己在水中的倒影。
He stared at his own image reflected in the water.
《牛津词典》
-
他们多数人茫然地凝视着她。
Most of them just stared at her in perplexity.
《牛津词典》
-
她反过来凝视着,一时无语。
She stared back, now wordless.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她敬畏地凝视着那些巨石。
She gazed in awe at the great stones.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他用一双睡眼朦胧的大眼睛凝视着利奥。
He stared at Leo with great bleary eyes.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他深深凝视着她的眼睛。
He gazed into the depths of her eyes.
《牛津词典》
-
他凝视着几百个正在烈日下苦干的工人们。
He stares at the hundreds of workers slaving away in the intense sun.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她凝视着那火,喃喃自语着,伸出双臂暖手。
She was staring into the fire muttering, and holding her arms outstretched to warm her hands.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我站在那里凝视着他,惊叹竟有这么美的人。
I stood and gazed at him, awestruck that anyone could be so beautiful.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
艾丽斯透过湿漉漉的玻璃若有所思地凝视着。
Alice gazed pensively through the wet glass.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
本继续凝视着窗外。
Ben continued to stare out the window.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他依旧凝视着窗外。
He went on staring out of the window.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他凝视着我,就像我刚刚吐在他的牛仔裤上一样。
He peered at me like I'd just puked up on his jeans.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
西顿躺在床上凝视着天花板, 那时光线逐渐变暗。
Seaton lay on his bed and gazed at the ceiling as the light faded.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他凝视着她。
He looked at her steadily.
《牛津词典》