我在本地银行开了一个储蓄账户。
我把支票存入我的储蓄账户。
他们把几千英镑存在一个储蓄账户上。
They have thousands of pounds tucked away in a savings account.
一项允许你每月自由存款的储蓄方案。
A savings plan that gives you the option to vary your monthly payments.
如果把钱存入储蓄账户，就会自然生息。
Interest will accrue if you keep your money in a savings account.
现代社会的主要特征是消费而不是储蓄。
Consumption rather than saving has become the central feature of contemporary societies.
学费可以花掉一大笔储蓄。
开立一个取钱时不荒唐地收取费用的储蓄账户。
Open a savings account that does not charge ridiculous fees to withdraw money.
当你的储蓄计划在10年后到期时，这些红利将会被支付。
These bonuses will be paid when your savings plan matures in ten years' time.
大多数人都想要储蓄，但到月底的时候却发现已经一分不剩了。
The majority of people intend to save, but find that by the end of the month there is nothing left.
这项储蓄计划只根据《1990年金融法案》及其下设规定提供。
This savings plan is only available under the Finance Act 1990 and any regulations made thereunder.
其余能源储蓄来自太阳能设备。
货币贬值时，就无法鼓励人们储蓄。
When money falls in value, there is no encouragement to save.
退休人员的储蓄利息几乎为零。
在中国，家庭储蓄率超过20%。
为什么猪被用作储蓄的象征？
简而言之，储蓄是经济大丰收的种子。
In short, savings are the seed corn of a good economic harvest.
我想把钱从我的支票账户转到我的储蓄账户上。
I'd like to transfer money from my checking account to my savings account.
他从来不储蓄。
美国人正在偿还债务、增加储蓄，并更加谨慎地消费。
Americans are paying down debt, saving more, and spending more carefully.
结果，国内经济活动和企业储蓄和投资的能力受到限制。
As a result, domestic economic activity and the ability of businesses to save and invest were restrained.
显然，实际利率会对储蓄/投资关系之外的影响作出反应。
Clearly, real interest rates respond to influences other than the savings/investment nexus.
在1960年代，当国民储蓄盈余很大时，实际利率往往更高。
During the 1960's real interest rates were often higher when the national savings surplus was large.
考虑到他们每个人都可能是储蓄者，他们也开始更加关心自己。
Thinking that each of themselves might be the saver, they also began to treat themselves with more care.
调查显示，60%的“不退休者”预见到寿命延长，选择增加储蓄。
Six in 10 "unretirees" are increasing their savings in anticipation of a longer life, according to the survey.
我们中的大多数人倾向于看今天的价格标签，而不是明天的潜在储蓄。
Most of us tend to look at today's price tag more than tomorrow's potential savings.
诚实的行为像一笔储蓄金，会存入你的个人银行账户并建立你的诚信度。
Every act of honesty is a deposit into your personal bank account and will build strength.
因为健康的储蓄率是衡量一个国家长期金融健康状况最可靠的指标之一。
Because healthy savings rates are one of the surest indicators of a country's long-term financial health.
其中一些信息提到了环境，一些提到了财政储蓄，另一些则提到了社会责任。
Some of the messages mentioned the environment, some financial savings, others social responsibility.
他们的退休储蓄和房屋价值在最糟糕的时机急剧下跌：就在他们需要套现之前。
Their retirement savings and home values fell sharply at the worst possible time: just before they needed to cash out.
应用推荐