这些公司收集个人所有信贷使用记录，包括账单支付，抵押贷款和信用卡。
The companies collect a history of all credit use by an individual, including payment of bills, mortgages, and credit CARDS.
在较大的少数民族社区内，已使用轮流信贷协会来筹集资金。
Within the larger ethnic community, rotating credit associations have been used to raise capital.
我们将继续介绍在第1部分使用的信贷审批示例。
We will continue with the credit approval example we used in Part 1.
现在他们可以：“信贷衍生工具的使用已经完全放宽了债务市场”，他说，“这已经使得银行在风险方面的形象有了极大的转变。
Now they do: “The use of credit derivatives has totally liberalised the debt market, ” he says. “It has created an enormous shift in the risk profile of banks.
世界银行将给盖洛普世界民意调查加入一系列有关储蓄、信贷、保险和支付服务的使用的问题，目标集中在贫困人口身上。
The World Bank will add to the Gallup World Poll a broad set of questions on the use of savings, credit, insurance and payment services, targeting the poor.
但是糟糕的信贷习惯就像使用纸糊而不是在用砖块盖房。
But bad credit habits are like using paper mache instead of bricks.
许多小企业无法获得信贷，人们不能使用其财产作为抵押，市场上没有竞争者所以价格难以降低。
Many small businesses cannot get credit, people cannot use their property as collateral, competitors are not available to lower prices.
证券化一些最严重的错弊起源于信贷评级的使用。
Some of the worst abuses in securitisation stemmed from the use of credit ratings.
小额信贷机构可能比银行更能以较低的费用开展此项业务，因为它们已经和使用这种基础储蓄账户的人群之间存在关联。
MFIs might be able to do this more cheaply than banks, because they have existing relationships with the kinds of people who would use such basic savings accounts.
紧缩的信贷市场是反弹持续的障碍之一，因为它让使用钢铁的中国企业很难借到资金。
One obstacle to the rally continuing is the tight market for credit, which has made it difficult for Chinese businesses that use steel to borrow money.
莫利纳罗还说，它的公司可以很轻松地使用金融工具消除或是对冲贝尔斯登自身信贷价值变化所产生的影响。
Mr. Molinaro added that his firm could have easily used financial instruments to cancel out, or hedge, the impact of any change in the value of Bear's own credit standing.
例如，通用信贷系统是第一批“默认数字化”的服务之一，使用敏捷方法以降低交付风险和提高业务成效。
For example, the Universal Credit programme is one of the first 'Digital by Default' services, using an Agile approach to reduce delivery risk and improve business outcomes.
欧元区的问题是，它有如希腊这样的问题点，其金融状况要劣于欧元区的平均值，并且到目前为止都没有很好的使用其更节俭的兄弟国家提供的信贷资金。
The problem for the euro area is that it has trouble-spots, like Greece, with worse than average finances, and no means (until now) to tap the credit of their thriftier brethren.
经过数十年的酝酿，互惠外汇信贷计划已经在亚洲中央银行开始运作，这似乎像一个令人信服使用的工厂。
After more than a decade in the works, a currency-swap scheme among Asian central Banks is beginning to look like a facility that might conceivably be used.
然后，LoanApplicationProcess组件可以使用CreditCheck接口进行信贷审核服务调用，而无需担心使用哪一个导入或导入的接口。
Then the LoanApplicationProcess component can make credit-check service calls using the CreditCheck interface without worrying about which import will be used, or the interface of the import.
伊利诺斯州西北大学的史宗瀚则认为，这个数字可能已经高达11.4万亿元人民币（银行信贷中仍有额外的12.7万亿元人民币未经使用）。
Victor Shih of Northwestern University, in Illinois, thinks they could already be as high as 11.4 trillion yuan (with another 12.7 trillion in untapped lines of bank credit).
目前已实际使用101亿美元，其中包括31亿美元优惠信贷。
To date, 10.1 billion us dollars has been put to use, including 3.1 billion us dollars of concessional loans.
对于相同的信贷结构，拥有40%储备的国家可以比拥有30%储备的国家使用更多的黄金；同理，如果一个国家的人民倾向于使用现金进行支付，这个国家也就能使用更多的黄金。
A nation on a 40 per cent reserve would use more gold for the same credit structure than one on 30 per cent reserve; so would a nation whose people always paid in cash.
农村妇女生产世界上的大部分粮食，但她们通常无法拥有土地使用权，也无法获得她们要兴旺所需的信贷和服务。
Rural women produce most of the world's food, yet they are often excluded from land tenure and the credit and business services they need to prosper.
社会地位低的人大量使用信贷，今天买，明天付钱。
People of a lower status use credit extensively to buy today and pay tomorrow.
对于发达国家的小企业主而言，小额信贷可能并不是帮助小企业的一种最有效的资金使用方式。
Microfinance for entrepreneurs in highly-developed countries may simply not be the most efficient use of funds to help small business.
虽然信贷市场开始有所趋紧，但我们还是使用这个数字。
Credit markets have begun tightening up a bit, but let's stick with that figure.
自1999年开始使用欧元以后，优惠的海外信贷使得希腊、西班牙及爱尔兰的内需激增。
Cheap foreign credit fuelled the booms in domestic demand in Greece, Spain and Ireland in the years after the euro's launch in 1999.
以上问题，以及相关银行如何使用、或者为什么没有使用救市资金扩大信贷、帮助修补问题重重的信贷市场，这些都是众议院金融服务委员会成员在听证会上提出的主要问题。
That, and questions about how individual Banks have or have not used funds to expand lending and help repair the crumbled credit market dominated the House Financial Services Committee hearing.
用这张卡我能使用信贷，今天买东西则下个月为他们支付。
With this card I can use credit to buy things today and pay for them next month.
用这张卡我能使用信贷，今天买东西则下个月为他们支付。
With this card I can use credit to buy things today and pay for them next month.
应用推荐