和许多长期存在的经济学关系一样，“保留工资理论”也正受到当前经济衰退的严峻考验。
Like many long-standing economic relationships, "wage stickiness" is being tested by the savagery of the recession.
利用这些数据，我们进行了回归分析，以农村保留工资加以衡量探讨今后医疗工作者在农村工作意愿的决定因素。
Using these data, we performed a regression analysis to examine the determinants of future health workers' willingness to work in rural areas as measured by rural reservation wages.
实际上，AIG已经声明将试图寻找一些方法，把那些发放给雇员的所谓“保留工资”返还给美国人民。
And in fact, AIG has already stated that it is seeking ways to repay the American people for what it calls "retention payments" to employees.
但等到周一，奥巴马证明他的确要做一些事情：试图通过让aig高管们感到羞耻而主动放弃“保留工资”。
Come Monday, Obama demonstrated that there was something to be done: Try to shame AIG execs into turning down their "retention payments."
从二元劳动力市场理论、职业搜寻理论和保留工资理论的角度分析，大学生自愿性失业其实是一种理性选择。
Analysis from the Angle of theory of dual labor market, theory of job search and theory of reserved wages, it is a rational choice for graduate to become unemployed voluntarily.
实证结果发现，在控制了其他因素后，保留工资不但有助于显著提高毕业生的起薪而且有助于显著提高毕业生的就业概率。
Results indicate that controlling for other factors, retaining wage not only help graduates' starting salary, but also help to increase their employment probability.
现阶段中国城市次级劳动力市场中存在着这样一种现象：民工的劳动供给与工资正反馈向下直至工资趋于民工的保留工资。
There exists in the current urban secondary labor market the phenomenon that the labor supply of rural laborers and their wages exhibit downward positive feedback approaching their reservation wage.
其主要发现是保留工资较高或较年轻的劳动力寻找工作时间较长 ，失业可能性较大 ； 工作能力较强的劳动力 ，再就业可能性较大 ；
The authors find that those workers who have a higher reservation wage or are younger will spend more time to find a job, and are easily unemployed;
《公平劳动标准法案》要求公司至少保留三年工资记录。
When it comes to payroll records, the Fair Labor Standards Act requires employers to keep them for at least three years.
下个工资帽应该还是会保留允许球队签下本就是本队的球员而超过工资帽。
The next salary cap most likely will retain a mechanism that allows teams to go over the cap to re-sign their own players.
保险人应赔付根据本保险，保险人应负责的船舶修理期间必需保留的船员工资给养和费用。
The underwriters to pay the cost of wages and maintenance of crew necessarily retained whilst the Vessel is undergoing repairs for which the Underwriters are liable under this insurance.
雇主不愿保留或再雇佣年纪较大的工人，主要原因是，这些雇主发现，即使这些人的生产力大不如前了，也很难把他们的工资降下来。
Second, employers are reluctant to retain or hire older people, mainly because they find it hard to lower their wages if their productivity slips.
他没有太大必要的学徒，但他遗憾的男孩，把他在没有工资，但他保留什么，以及他可能回升。
He didn't much need an apprentice, but he was sorry for the boy and took him in for no wages but his keep and what he could pick up.
如果适用，公司保留从当事人工资中扣除移交工作或终止工作后用公司卡支付开支的权利。
The company reserves the right to deduct any amounts charged on the corporate card after an associate's transfer or termination from their salary, if applicable.
因此，与无法估量的支持我的家人和朋友，我已决定工资大声吵闹斗争，希望能保留更多的无辜者的生命。
So, with the immeasurable support of my family and friends, I have decided to wage a loud noisy fight in hopes of sparing more innocent lives.
除了工资管理部门外，是否保留完整的人事档案？
Are complete personnel records maintained outside the payroll section?
扣除费用是公司从你的工资总额中保留的部分。
The amount left after all deductions have been made from the gross income.
扣除费用是公司从你的工资总额中保留的部分。
The amount left after all deductions have been made from the gross income.
应用推荐