全文分三个部分：一、保安处分概述。
The full text is divided into three parts: First, an overview of security measures.
第三部分，我国现行保安处分措施考察。
In the third part, it inspects the existing security measures in our country.
然后提出我国保安处分体系的具体设置。
Then, it puts forward the specific arrangement of the system of security measures in our country.
首先提出我国保安处分体系构建的理论支撑。
First of all, it puts forward the theoretical support of the system of security measures in our country.
第五部分，我国现行法上的保安处分性质措施。
Part five, The protective measures of law in operation of China.
可分为对自然人的保安处分和对法人的保安处分。
It can divide into the security measures to natural persons and the security measures to legal persons.
近代学派在保安处分和刑事政策研究方面也作出了重大贡献。
The modern school has also made great contributions in taking disciplinary action to ensure public security and researching on penal policy.
法学界对该制度的激烈批判引发废除、保留、保安处分化之争。
Law circles criticize the institution of reeducation through labor and have theories of the abolition, retain or security arrangements.
韩国现行保安处分制度对中国建立保安处分制度具有一定的借鉴意义。
Present public security and disciplinary measure system in R. O. Korea affords China lessons that merit attention in establishing public security...
我国的保安处分研究相对滞后，对保安处分理论和制度曾一度加以排斥。
The security measures of our country is lagging behind action research on action theory and system of security had to be excluded.
直到上世纪90年代中期，我国学者才开始关注一直受到冷遇的保安处分。
Up until the mid-90 century, scholars began to concern our country has always been cold-shouldered security action.
实证哲学、法社会学思想以及社会防卫理论共同构成了保安处分理论和制度的理论基础。
Empirical philosophy, sociology of law and social thought constitute a defense theory of a common security system of punishment theory and the theoretical basis.
本文介绍了保安处分的概念，阐述了保安处分的历史沿革，论证了保安处分的理论基础。
This thesis introduces the concept of security measures and expounds the historical evolution of security measures, reasons the underlying principle of the theory of security measures.
保安处分的正当性基础、性质、立法模式、适用对象和条件等方面一直是理论界争论的焦点。
The legitimacy of the security measures, nature, model legislation, the applicable terms and conditions of the target has been the focus of controversy theorists.
保安处分以事前积极预防的处分措施和因人施治的刑事政策，弥补了刑罚事后补救的不足。
Security measures take a positive action in advance and treat criminal policy according to various person, to make up for the inadequacy of remedial penalty.
大陆法系保安处分在立法目的、立法原则、适用条件、适用对象、执行处遇等方面，有许多共通之处。
Security measures in the civil law have much in common in the legislative intent, legislative principles, applicable conditions, the application of object, the treatment of implementation, etc.
随着研究的不断深入，保安处分的理论问题以及应否在我国建立保安处分制度在刑法学界也引起了广泛的讨论。
With the deepening of research, security questions, as well as the theory of punishment should be set up security measures in our system of criminal law scholars also discussed extensively.
作为刑罚制度的一个补充，保安处分与刑罚制度密切配合，为个人改善和社会安全，发挥着无可替代的重要作用。
As a supplement to the system of penalty, security measures in close coordination with the system of penalty, play an irreplaceable important role for personal improvement and social security.
我国现行刑法典当中并未明确和系统地规定保安处分制度，只是在部分相关法律法规中有类似保安处分的措施存在。
The current criminal law doesn't stipulate security measure explicitly and systematically except similar measures in related statutes and regulations.
我国现行刑法典当中并未明确和系统地规定保安处分制度，只是在部分相关法律法规中有类似保安处分的措施存在。
The current criminal law doesn't stipulate security measure explicitly and systematically except similar measures in related statutes and regulations.
应用推荐