否则，我们将发现我们以低于成本销售。
他们甚至可以用低于成本的价格买到农民手中的玉米。
They could buy corn for less than it cost the farmer to produce.
我们能低于成本销售吗？
急于争夺市场份额的各大航空公司的机票定价远低于成本。
Anxious to chase market share, the airlines priced tickets well below cost.
然而在实际操作中，要证明公司的定价低于成本更是陷阱重重。
Proving that a firm is pricing below its costs is tricky in practice.
我相信很多人都付了餐费的，只是餐费低于成本而已。
I believe most people had paid their bills, but they just pay it lower than the cost.
中国还开始就美国汽车生产商是否以低于成本价在华“倾销”汽车展开调查。
It's also begun an investigation into whether U.S. automakers are selling below cost, or 'dumping', cars in China.
这一点很受欢迎，原因就是贝宝愿意以低于成本价销售在其中起了很大作用。
This is proving popular, helped by PayPal's willingness to sell it below cost.
Lomborg先生估算，在2100年前，实施京都协议的收益会低于成本。
Mr Lomborg reckons that the benefits of implementing the Kyoto protocol would probably outweigh the costs, but not until 2100.
运力过剩，特别在货车运输和海运方面，造成（去年）费率下降，经常低于成本。
“Abundant capacity, particularly in trucking and ocean shipping, push rates down (last year), often below costs, ” Wilson said.
对钢铁行业的保护关税是因为中国以低于成本的价格在世界市场倾销。
The reason for the steel tariffs is the fact China is dumping below cost steel on world markets.
这是因为他们不希望出售多余的材料，因为他们不希望以低于成本出售。
This is because they do not want to sell excess materials, as they do not wish to sell below their costs.
在此基础上，建立了概率统计诊断模型，判断投标报价低于成本的可能性。
On this basis, probability statistic model of judging whether bidding price under cost or not is established.
好日子很快过去了，从今年开始，大部分奶农以低于成本的价格销售牛奶。
The good days faded fast and since the beginning of this year, most farmers are producing milk at below cost.
市场的服务商为了获取市场份额，价格低于成本，实际上补贴了服务的成本。
And there are providers in the market who are not passing through the true cost, in effect subsidizing the cost of the service, to gain market share.
为了克服这种障碍，AMD不得不将它的处理器低于成本定价，并可能甚至付款给它的客户。
To overcome this handicap, AMD would have to price its processors below cost, and perhaps even pay its customers.
新法将使在郊区建立大型超市更为容易，并且撤消了零售商不得以低于成本价销售商品的限制。
It would make it easier to build out-of-town hypermarkets, and would scrap a rule stopping retailers from selling below cost.
所有的畜牧工厂和垃圾食品制造工厂都喜欢这样；他们甚至可以用低于成本的价格买到农民手中的玉米。
The corporate livestock industry, the junk food industry - they all loved that; they could buy corn for less than it cost the farmer to produce.
番茄制品的价格多年来低于成本，只有供求重新获得平衡，加工商才能获得反映成本的价格。
For many years, prices were below cost and it is only by regaining the supply and demand balance that processors have been able to ask for prices that reflect costs.
低价中标评标方法能否实施的关键之一在于能否设计出一种使投标人报价不得低于成本的机制。
The key of realizing winning bid at the lowest price is to design a machenism that makes the bidder' price not lower than its cost.
这家公司靠提供低于成本价的DVD诱惑你进去，在你进去之后他们可以卖给你一台洗衣机，这将有利可图。
The company is offering the DVD below cost to lure you into the store, where it hopes to sell you a washing machine at a profit.
欧盟表示，他们征收该关税是因为中国为了抢占市场而以低于成本的价格出售，也就是倾销行为。
The EU said the tariffs would be introduced as China had been selling the panels at less than cost price in a bid to corner the market, a practice known as dumping.
认定“倾销”的主要依据是当一种进口产品为了提高市场份额，而在某一海外市场以成本价或低于成本价销售。
An import is considered to have been "dumped" when it is sold in a foreign market at or below cost to gain market share.
认定“倾销”的主要依据是当一种进口产品为了提高市场份额，而在某一海外市场以成本价或低于成本价销售。
An import is considered to have been "dumped" when it is sold in a foreign market at or below cost to gain market share.
应用推荐