所以说，伯南克一件事也没做成。

So, Bernanke's not even done with job one.

youdao

伯南克考虑到了这些问题的一些。

Mr Bernanke has thought of some of these things.

youdao

本•伯南克出生于1953年。

Ben Bernanke was born in 1953.

youdao

伯南克被重新任命消除了那种危险。

Mr Bernanke's reappointment has defused that danger.

youdao

显然，伯南克要去做一些正确的事。

Clearly, Bernanke must be doing something right.

youdao

伯南克先生，你将会如何作答呢？

Mr. Bernanke, how do you respond?

youdao

但伯南克称这种情况不会发生。

Bernanke says that will not happen.

youdao

但是伯南克说，在这件事上别无选择。

But Bernanke said there is no choice in this case.

youdao

伯南克告诉国会说不会很久。

Not very, Mr Bernanke told Congress.

youdao

伯南克将需要大批的直升机。

Bernanke is going to need a lot of helicopters.

youdao

伯南克及其副手向来是凯恩斯主义者。

Mr Bernanke and his lieutenants are conventionally Keynesian.

youdao

为什么我对伯南克先生不报很大期望？

Why don't I expect much from Mr. Bernanke?

youdao

所有的证券投资人都要感谢本•伯南克。

LET all equity investors give thanks to Ben Bernanke.

youdao

本·伯南克已经选择了打破这样的历史。

BenBernanke has chosen to break with that history.

youdao

伯南克先生真的愿意尝试几乎任何事情。

Mr Bernanke is willing to try almost anything.

youdao

伯南克承认没人会费心。

No, Mr Bernanke admitted.

youdao

简而言之，伯南克先生面对挑战并未倒下。

In short, Mr Bernanke has risen to the challenges he has faced.

youdao

这一结果公布的时机对于伯南克来说很棘手。

The results come at a delicate time for Bernanke.

youdao

那时候，伯南克的派对精神就又会受到考验。

Then Mr Bernanke's party spirit will once again be tested.

youdao

伯南克先生此刻也许不想继续购买美国国债。

Mr Bernanke may not want to keep buying securities at this point.

youdao

伯南克的讲话没有缓解双方的争议。

Bernanke's remarks do not lower the temperature of the debate.

youdao

伯南克定于明天向众议院金融服务委员会作证。

Bernanke is scheduled to testify tomorrow before the House Financial Services Committee.

youdao

几乎肯定的是，伯南克希望新监管者是美联储。

Almost certainly, Mr Bernanke would like it to be the Fed.

youdao

伯南克说，当有需要时，美联储会提高其利率。

The Fed will raise rates whenever it decides it's necessary, Bernanke has said.

youdao

伯南克当然也一样。

Mr Bernanke certainly did as well.

youdao

伯南克当然也一样。

Mr Bernanke certainly did as well.

youdao