施工企业营业执照、资质证书复印件。
Copy of operation license and qualification certificate of construction enterprise.
第二十一条企业营业执照上只准标明一个企业名称。
Article 21 Only one enterprise name shall be permitted to be indicated on the enterprise business license.
在龙岗区，三来一补企业营业执照的年审期间是在什么时候？
In dragon hillock area, 3 come to one filling enterprise do business year of careful of charter during be to be in when?
第三条合伙企业经依法登记，领取合伙企业营业执照后，方可从事经营活动。
Article 3 No partnership enterprise may engage in business operations until it has been registered according to law and has obtained a business license.
第三十八条法律文书使用企业名称，应当与该企业营业执照上的企业名称相同。
The 38th article of legal instruments to use corporate names, and should be the business of the enterprise business license on the same name.
第三十八条法律文书使用企业名称，应当与该企业营业执照上的企业名称相同。
Article 38 the name used in the legal documents of an enterprise shall be identical to the enterprise name in the business license.
第十一条地方性法规可以设定除限制人身自由、吊销企业营业执照以外的行政处罚。
Article 11 Administrative penalties, with the exception of restriction of freedom of person and rescission of business license of an enterprise, may be created in local regulations.
王小姐：如果在合同、章程中规定一次缴清，你们应当在企业营业执照签发之日起6个月内缴清。
Miss Wang: If your contract and association articles state that full capital contributions be made at once, you have to do so six months from the date when the enterprise business license is issued.
希望在中国出售私营保险的公司仍必须与中国国内保险公司成立合资企业，并在它们希望开展业务的每个地区获得营业执照。
Companies that want to sell private insurance must still form a joint venture with a domestic insurer and obtain a license for each region in which they want to sell.
合营企业经批准后，向国家工商行政管理主管部门登记，领取营业执照，开始营业。
Once approved, the equity joint venture shall register with the concerned department of the State Administration for Industry and Commerce, and start operation after receiving its business license.
合作企业的营业执照签发日期，为该企业的成立日期。
The date of issuance of the business license of a contractual joint venture shall be the date of its establishment.
企业法人营业执照；
禁止建筑施工企业以任何形式允许其他单位或者个人使用本企业的资质证书、营业执照，以本企业的名义承揽工程。
No construction enterprise may allow, in any form, another unit or individual to use its qualification certificate or its business license, in undertaking a project in its name.
我们还需要责公司的营业执照和企业标准代码证。
We also need your Business Licence and the Enterprise Standard Code Certificate.
《企业法人营业执照》被吊销后，不得开展与清算无关的经营活动。
After the business License is revoked, only business activities related to liquidation can be carried out.
负责营业执照等企业相关证件的年检及换证工作。
Responsible for yearly inspectionand replacement for Business license and other related certificates.
负责营业执照等企业相关证件的年检及换证工作。
Responsible for yearly inspectionand replacement for Business license and other related certificates.
应用推荐