用于系统性能评价的根本结构。
An underlying structure for consistent systems capability assessments.
System i5操作系统性能因素。
减小runstats对系统性能影响的策略。
在操作中心和多个数据中心都需要建立系统性能阈值。
You need to establish system performance threshold both at the operations center and multiple data centers.
你使用的每一种测量方法似乎都会引起系统性能干扰。
Each measurement that you gather is likely to incur a performance hit on your system in some way.
清理这些不使用的人员查询结果会对系统性能产生积极影响。
Cleaning up those unused people query results can have a positive impact on system performance.
可用硬件资源的有效使用率在系统性能中起到了重要的作用。
Effective utilization of the hardware resources available play a key role in performance of a system.
在分析系统性能时，我们使用的工作负载中存在一些变化因素。
There are some variations in the workloads we used when we analyzed system performance.
当然，其缺点就是系统性能与JRE性能直接相关。
The flip side of this is, of course, that the performance of the system is directly tied to the performance of the JRE.
随着芯片内核的数量的增加，这个假设会导致系统性能的下降。
As the number of core increases, the performance of the system will degrade because of this assumption.
授权中的任何瓶颈都有可能对系统性能造成严重而广泛的影响。
Any bottleneck in authorization is likely to have a substantial and widely dispersed impact on system performance.
内存调优也可能极大改善系统性能，减少额外的分页空间需求。
Memory tuning can also bring significant improvements in system performance and reduce the need for additional paging space.
根据系统的工作负载和查询，这将改善查询计划并改进系统性能。
Depending on the workload and queries on the system, this can improve the query plans and help improve system performance.
如果可用RAM在任何时刻接近零，则系统性能将受到RAM的限制。
If available RAM is approaching zero at any time during load, your system performance is limited by RAM.
不适当的配置会不必要地增加cpu利用率，从而损害总体系统性能。
The improper configuration unnecessarily increases CPU utilization, which negatively impacts overall system performance.
本节讨论JFS2、文件系统性能以及对JFS所做的特定性能改进。
This section discusses JFS2, file system performance, and specific performance improvements over JFS.
如果线程池太大，那么被那些线程消耗的资源可能严重地影响系统性能。
If a thread pool is too large, the resources consumed by those threads could have a significant impact on system performance.
项目官员将根据在试验中遥测以及获得的其他数据继续进行系统性能评估。
Program officials will continue to evaluate system performance based upon telemetry and other data obtained during the exercise.
本小节提供调优系统性能的建议，包括内存和分页、磁盘配置以及连接器。
This section describes recommendations for system performance, including memory and paging, disk configuration, and connectors.
然而，在几种特定的情形下您可能需要驱动无线负荷，理解系统性能特性。
However, in several situations there is a requirement to drive wireless load, to understand system performance characteristics.
通过使用压缩，需要从磁盘读入内存的页面更少了，这会提高总体系统性能。
With compression, fewer pages need to be read into memory from disk, making the overall system perform better.
常见CM服务器性能问题：其他装载问题或系统性能不佳可能导致性能问题。
General CM server performance issues: performance issues can be caused by other load issues or suboptimal system performance.
根据预期的调用数量、理想的响应时间，已选择的机制满足系统性能要求吗？
Has the selected mechanism met the performance of the system in terms of expected number of calls, desired response times?
这个数字实际上比以前的AIX版本中小，但是仍然会显著影响总体系统性能。
This is actually less than in previous AIX versions but still a significant impact on your overall system performance.
在大多数情况下，桌面操作系统性能的一个最重要因素就是系统可用的内存量。
In most cases, the single most important factor in desktop operating system performance is the amount of system memory available.
表1说明JFS2的各种增强功能，以及它们与系统性能之间的关系。
Table 1 illustrates the various enhancements of JFS2 and how they relate to systems performance.
这有可能产生更好的整体系统性能，虽然这会对大型查询造成一些小的负面影响。
This can lead to better overall system performance, albeit at the price of a small negative effect on the large query.
系统性能可以得到很大的提高，而开销是最小的，并且不影响编程模型。
The performance gains are substantial and the overhead minimal, while the programming model is unaffected.
根据您的需求条件，可能需要平衡使用整个系统性能的损失与更快的审核日志查询。
Depending on your requirements, you have to balance the benefit of faster audit log queries with a potential penalty in overall system performance.
同时提供有价值的参考信息，在开发、分析和解决MDM系统性能问题时可以参考。
It provides valuable reference information that you can refer to when you develop, analyze, and troubleshoot performance issues in your MDM system.
应用推荐