因为神所悦纳的祭，乃是忧伤痛悔的心。
当照耶和华你神所吩咐的守安息日为圣日。
Observe the Sabbath day by keeping it holy, as the LORD your God has commanded you.
岂不是一位神所造的吗。
你进去得了耶和华你神所赐你为业之地居住。
When you have entered the land the LORD your God is giving you as an inheritance and have taken possession of it and settled in it.
因为行非义之事的人都是耶和华你神所憎恶的。
For the LORD your God detests anyone who does these things, anyone who deals dishonestly.
只要照主所分给各人的，和神所召各人的而行。
But as God hath distributed to every man, as the Lord hath called every one, so let him walk.
他们必将你困在耶和华你神所赐你遍地的各城里。
They will besiege all the cities throughout the land the LORD your God is giving you.
必得神所造，不是人手所造，在天上永存的房屋。
we have a building from God, a house not made with hands, eternal, in the heavens.
我们的悲哀，为神所布置的乐园所围绕，就变得光明。
And our sorrows are made bright by the joys that God has planted around about them.
要留意遵守耶和华你们神所吩咐的诫命，法度，律例。
Ye shall diligently keep the commandments of the LORD your God， and his testimonies， and his statutes， which he hath commanded thee.
要留意遵守耶和华你们神所吩咐的诫命，法度，律例。
Be sure to keep the commands of the LORD your God and the stipulations and decrees he has given you.
我的生命尚在我里面，神所赐呼吸之气，仍在我的鼻孔内。
All the while my breath is in me, and the spirit of God is in my nostrils;
这样，在耶和华你神所赐你的地上，你的日子就可以长久。
You must have accurate and honest weights and measures, so that you may live long in the land the LORD your God is giving you.
因为我们是与神同工的。你们是神所耕种的田地，所建造的房屋。
For we are labourers together with God: ye are God's husbandry, ye are God's building.
以撒生下来第八日，亚伯拉罕照着神所吩咐的，给以撒行了割礼。
And Abraham circumcised his son Isaac being eight days old, as God had commanded him.
假若你没有完成神给你在地上的使命，你便浪费了神所赐你的生命。
If you fail to fulfill your God-given mission on earth, you will have wasted the life God gave you.
你们得救是本乎恩，也因着信，这并不是出于自己，乃是神所赐的。
For by grace are ye saved through faith; and that not of yourselves: it is the gift of god.
他们心地昏昧，与神所赐的生命隔绝了，都因自己无知，心里刚硬。
Having the understanding darkened, being alienated from the life of God through the ignorance that is in them, because of the blindness of their heart.
当我们为自己成长的速度担忧之际，神所关心的却是我们成长的强度。
While we worry about how fast we grow, God is concerned about how strong we grow.
以色列的能力，是神所赐的。 神阿，求你坚固你为我们所成全的事。
Summon your power, O God ; show us your strength, O God, as you have done before.
只要照主所分给各人的，和神所召各人的而行。我吩咐各教会都是这样。
But as God hath distributed to every man, as the Lord hath called every one, so let him walk. And so ordain I in all churches.
你到了耶和华你神所赐之地，那些国民所行可憎恶的事，你不可学着行。
When you enter the land the LORD your God is giving you, do not learn to imitate the detestable ways of the nations there.
我们被神所造且是为他而被造，在你明白这个道理之前，生活并没有意义。
We were made by God and for God, and until you figure that out, life isn't going to make sense.
他到了那里，看见神所赐的恩，就欢喜，劝勉众人，立定心志，恒久靠主。
Who, when he came, and had seen the grace of God, was glad, and exhorted them all, that with purpose of heart they would cleave unto the Lord.
免得无辜之人的血流在耶和华你神所赐你为业的地上，流血的罪就归于你。
Do this so that innocent blood will not be shed in your land, which the LORD your God is giving you as your inheritance, and so that you will not be guilty of bloodshed.
有时我们花太多时间去思索别人告诉我们的事情，而不是神所告诉我们的事情。
Sometims we give more consideration to what people tell us than to what God has said to us.
在耶和华你神所赐你承受为业之地，不可挪移你邻舍的地界，那是先人所定的。
Do not move your neighbor's boundary stone set up by your predecessors in the inheritance you receive in the land the LORD your God is giving you to possess.
在耶和华你神所赐你承受为业之地，不可挪移你邻舍的地界，那是先人所定的。
Do not move your neighbor's boundary stone set up by your predecessors in the inheritance you receive in the land the LORD your God is giving you to possess.
应用推荐