有一趟去华盛顿的直达列车，两点半开。
There is a non-stop train for Washington and it leaves at 2:30.
它提供成都和罗兹市之间的直达列车服务。
It provides direct train services between Chengdu and the city of Lodz.
选择任意一个直达工作项目的链接，你就可以处理它了。
Selecting any of those links takes you directly to the work item, so you can work on it.
10:40这班火车直达利兹。
尽量预订直达航班。
它的速度是每小时120公里，比直达快车有更多的站点。
从广元到成都（约290公里）坐直达快车需要多长时间？
How long will it take to travel from Guangyuan to Chengdu (about 290 km) by Direct Express Train?
政府建造了从机场直达松岛国际商务区的桥梁，并在建造新机场的同时完善了地面基础设施。
The government built the bridge directly from the airport to the Songdo International Business District, and the surface infrastructure was built at the same time as the new airport.
这类植物通过生长出长长的主根来适应环境，这些主根可以向下渗透，直达地下水提供的充足水源。
These have adapted to the environment by the development of long taproots that penetrate downward until they approach the assured water supply provided by groundwater.
石桥是较短的路线之一，但是非常陡峭，因为它将带您直达瀑布，而且您确实需要在良好状态下才能应对。
Stonebridge is one of the shorter tracks, but very steep as it takes you up to the waterfall and you do need to be in good condition to manage it.
作为交换，他向客户保证以高于市场的价格收购每一头动物，并为牛崽提供与欧盟类似的直达客户电子耳标身份识别系统。
In exchange, he guarantees an above-market price for each animal and a calf-to-customer electronic ear tag ID system like that used in the European Union.
产销直达货运批发商在与客户竞争。
乘客可能被迫要乘坐非直达的路线。
这架直达的班机将会飞行大约14个小时。
它推送报纸、杂志、期刊和小说直达你的屏幕。
It will deliver newspapers, magazines, periodicals, and novels direct to your screen.
这辆火车直达北京。
包机从美国直达哈瓦那，途径迈阿密。
Charter airlines fly directly from the U.S. to Havana, mainly via Miami.
新鲜直达1999年成立。
标签(关键词)：直达，手气，结果，搜索框。
Tags (keywords) : driving directions, lucky, results, search box.
要使读者直达主题，请遵循以下高效网上写作三准则。
To get to the point fast and keep people on your site, follow these three guidelines for effective online writing.
每天结束时，你都要交上一张票，直达把它们全都用光。
At the end of each day, you hand in one of your tickets until they are all gone.
货物已于5/10装直达船Eli轮，预计6/1日前抵达上海。
The goods were shipped by the direct steamer “Eli:” on May 10th and are estimated to reach Shanghai before June 1st.
旧线路上的班次可能要增添停靠站；乘客可能被迫要乘坐非直达的路线。
Trains on the old line might make more stops; passengers might be forced to take indirect routes.
从一个地方到达另一个地方有很多路线，而且常常并不能直达。
There are many ways to travel from Point a to Point b, and invariably it's not in a straight line.
从英国飞到斯特拉斯堡有法国航空公司和布鲁塞尔航空公司提供的非直达航班。
Strasbourg has non-direct flights from the UK on Air France and Brussels Airlines.
从英国飞到斯特拉斯堡有法国航空公司和布鲁塞尔航空公司提供的非直达航班。
Strasbourg has non-direct flights from the UK on Air France and Brussels Airlines.
应用推荐