-
他们是从雅典乘坐直达航班来的。
They'd come on a direct flight from Athens.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那村庄坐落在一条繁忙的直达公路上。
The village lies on a busy through road.
《牛津词典》
-
这列火车直达约克。
This train goes straight through to York.
《牛津词典》
-
这是开往上海的直达火车。
This is a through train to Shanghai.
《新英汉大辞典》
-
因为从金钟道到威斯敏斯特没有直达列车，你可以走这条路。
As there is no direct train from Queensway to Westminster, you may go this way.
youdao
-
她住在纽约东村一幢公寓楼5层的一间没有电梯直达的狭小公寓里。
She lives in a tiny fifth floor walk-up in New York's East Village.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我坐公共汽车能直达保险公司吗？
Can I get a direct bus to the insurance company?
youdao
-
最终，直达需求的源头才更靠谱。
Over time, going directly to the source of demand makes far more sense.
youdao
-
不行，我恐怕没有公共汽车直达那。
P: no, there's no through bus there, I'm afraid.
youdao
-
直达公交车可以通往该地区其余部分。
Direct bus routes could connect with the rest of the region.
youdao
-
我们能直达还是必须转车？
Can we go direct or do we have to change?
youdao
-
请买给我一张直达芝加哥的车票。
Can I book (a ticket) through to Chicago.
youdao
-
所有信徒都能直达上帝。
All believers have a direct line to God.
youdao
-
神秘主义，直达上帝之路
Mysticism, a direct route to God
youdao
-
从这里到那里有没有直达火车？
Is there a straight train from here to there?
youdao
-
有直达伦敦的航班吗？
Is there a non-stop flight to London?
youdao
-
从我家到你家没有直达的公交车。
There is no direct bus from my house to yours.
youdao
-
不行，我恐怕没有公共汽车直达那。
No, there's no through bus there, I'm afraid.
youdao
-
神的怜悯可以直达我们的软弱。
God's mercy reaches down to our weaknesses.
youdao
-
这列直达快车开到上海要多久？
How long will this express take to go to Shanghai?
youdao
-
还铺设了油气管道，经过缅甸境内，直达中国。
And also direct... gas pine blands through the interior of Burma, directly to China.
youdao
-
直达班机与直飞班机有不同之处吗？
Is there a difference between nonstop and direct flights?
youdao
-
从北京到巴黎有直达航班吗？
Are there any direct flights from Beijing to Paris?
youdao
-
我们真的可以乘坐升降机直达太空吗？
Will we really be able to go into space on an elevator?
youdao
-
万一没有直达船的话，你是否考虑转运？
In case there is no direct vessel, whether you consider the transfer?
youdao
-
有直达去墨尔本的火车吗？
Is there a direct train to Melbourne?
youdao
-
这是直达车吗？
Is it direct train?
youdao
-
这是直达车吗？
Is it direct train?
youdao