这道题虽然错综复杂，但用电子计算机很快就能解出。
Although the problem is intricate and complex, it can be solved very quickly with an electronic computer.
电子计算机在科学技术方面广泛的应用将使人们从复杂的测量和计算中摆脱出来。
The wide application of electronic computers in science and technology will free man from the labor of complicated measurement and computation.
由微小硅片制成的电子计算机芯片现在通常包含数百万个电子开关。
Electronic computer chips made of tiny silicon wafers now regularly contain millions of electronic switches.
它不是由程序或者人操控电子计算机来使它工作的。
It does not have to be programmed or made to work from a computer operated by a human.
电子计算机的发明使得人们有可能从繁杂的运算劳动中解放出来。
The invention of electronic computers has made it possible to free man from the Labour of complex computations.
在银行业务中，电子计算机主要用途之一是处理支票。
One of the major uses of computers in banking is in handling of cheques.
电子计算机的应用，已在极广泛的科学领域中取得了成效。
The introduction of electronic computers has borne fruit in the most varied fields of science.
自动控制中，步进电动机与电子计算机的结合越来越紧密。
In the automatic control, combination of the step motor with computer is more and more close.
该论文总结了电子计算机、人造卫星和火箭三方面的新成就。
The thesis summed up the new achievements made in electronic computers, artificial satellites and rockets.
电子计算机已逐渐成为我们现代文明所不可缺少的强大力量。
Electronic computers have gradually become the potent and indispensable agency in our modern civilization.
第一代电子计算机使用电子管和其他元件，这使设备又大又笨。
The first electronic computers used vacuum tubes and other components and this made equipment very large and bulky.
本文总结了电子计算机、人造卫星和火箭这三方面的新成就。（增加概括词）
The article summed up the new achievements made in electronic computers ,artificial satellites and rockets .
这种在甚高温金属中没有电阻的景色可能对电子计算机很有用途。
This lair conditionerk of resistance in very cold metwoulss may become useful in electronic computers.
这些计算机比当今的电子计算机运行亏几百次并且控制大量更多的信息。
These machines could function hundreds of times faster than today's electronic computers and hold vastly more information.
自电子计算机诞生以来，就一直有人对计算机的4个主要功能部分进行明确的划分。
Since the dawn of electronic computers, there has been a clear division of labor between the four main functional parts of a computer.
直至电子管稳定性及其使用知识积累到一定程度，才能设想和造出第一台电子计算机。
It was only the rise in electronic-tube stability and knowledge of its use that made it possible to conceive and build the first electronic computer.
随着科学与技术的普及，电子计算机已越来越广泛地在各个领域中得到应用。
With the popularization of science and technology, computer has found an increasingly wide application in all fields.
以电子计算机为基础的电子设计自动化技术已广泛应用于电路与系统的设计中。
Has widely applied take computers as the foundation electronic design automation technology to the circuit and in the system design.
因此，能够直接播放VCD、DVD的电子计算机构成了对电影业的竞争威胁。
Therefore, direct broadcast VCD, DVD's computer constitute a threat to the film industry's competitiveness.
过了20年，直到它们完全被更高级的电子计算机如HP 9100所抛弃，他还在生产中。
They remained in production for about 20 years, until they were finally made obsolete by the advent of electronic calculators like the HP 9100.
本文介绍了一种计算辐射冷却的理论方法。该方法适合在电子计算机上进行计算。
In this paper, a theoretical calculation method of radiation Cooling adapted to computer calculation is introduced.
电子计算机在工程技术上已获得广泛应用，它使人可以摆脱复杂的测量和计算工作。
Electronic computers, which make it possible to free man from the labor of complex measurements and computations, have found wide application in engineering.
夏皮若教授指出，绝大多数科学家很大程度上已经放弃了在计算能力上挑战电子计算机的尝试。
Most scientists have largely given up on challenging electronic computers in processing power, says Shapiro.
办公室工作技能包括：操作英文文字处理机及微型电子计算机、速记每分钟85个字。
Office skills include; operating English word processor and microcomputer, taking shorthand 85 WPM.
为保持新威生产电子计算机的领导地位，集团去年决定暂时降低利润以增强竞争能力。
To retain its top position in electronic calculators, the Group decided to temporarily lower its profit margin to improve its competitiveness.
研究已经转向制造生物计算机，这种计算机可以在电子计算机无法运行的领域发挥作用。
Instead research has moved to producing a bio-computer that operates in areas where an electrical computer would find difficult.
研究已经转向制造生物计算机，这种计算机可以在电子计算机无法运行的领域发挥作用。
Instead research has moved to producing a bio-computer that operates in areas where an electrical computer would find difficult.
应用推荐