放眼望去,田野山丘绵延不绝。
我注视着她步履艰难地穿过田野。
我们只得绕道避开被洪水淹没的田野。
我们看着气球高高地飘浮在田野上空。
乔骑马穿过田野向他奔去。
羊羔在田野里活蹦乱跳。
我们下方是由田野、河流和林木交织成的图画。
房子的后面是田野。
我们部队在田野里呈扇形散开。
积雪给田野盖上了一件白色的外衣。
秋天庄稼成熟时,田野变得一片金黄。
我们穿过那片翠绿的田野。
星星使我想起了柔软的田野里的蒲公英。
他异想天开地自娱自乐着,来到田野里。
尼罗河泛滥时,在田野上沉积下一层泥。
When the Nile is in flood, it deposits a layer of mud on the fields.
小时候,达尔文喜欢在田野和森林里散步。
As a boy, Darwin liked to go for walks in the fields and forests.
春天来临时,田野上星星点点布满了鲜花。
田野被大雪覆盖,白茫茫的一眼望不到边。
The fields covered with snow became a vast expanse of whiteness stretching to infinity.
为什么英国田野里的鸟类和小动物越来越少?
Why are there fewer birds and small animals in fields in the UK?
他常在田野里打野兔。
如果动物能进入田野,它会发现草地真的是一样的。
If the animal could get into the field, it would find that the grass is really the same.
亚当给一切牲畜、空中的飞鸟、田野的走兽都起了名。
Adam gave names to all cattle, and to the fowl of the air, and to every beast of the field.
许多非常机会主义的植物都是田野和花园中常见的杂草。
Many of the strongly opportunistic plants are the common weeds of fields and gardens.
草当然是生长在田野里的植物;是一种动物喜欢吃的植物。
Grass is, of course a plant which grows in the field; a plant which some kinds of animals like to eat.
在寂静的田野里,又响起了一阵笑声,比第一次笑声更无礼。
Another burst of laughter, even more impertinent than the first, was heard in the quiet field.
而且,它们生活在开阔的田野里,那里有很多可食用的植物。
Also they live in open fields where there is lots of edible vegetation.
我走进这片荒无人烟的田野,摘了几颗葡萄——葡萄是你的吗?
I stepped into this lonely field to take a few grapes and-- Are the grapes yours?
秋天庄稼成熟时,田野变成一片金黄。人们兴高采烈地庆祝丰收。
When crops ripe in autumn, fields turn entirely golden. People celebrates the good harvest happily.
罗兰走了,女孩变成一块红色的地标,站在田野里等着她的爱人。
Roland went away, and the girl stood like a red landmark in the field and waited for her beloved.
如果我们为人类赎回了这种危险的补充物,那么空中的飞鸟和田野里的野兽呢?
If we've redeemed this dangerous supplement for man, what about the fowl of the air and the beasts of the field?
应用推荐