现在你有两个选择：你要么向农民支付高额租金，要么马上把它取出来。
Now you have two choices: Either you pay a high rent to the farmer or take it out immediately.
A这么说现在你有很多时间用来度假了！
现在你有了三个可以工作的功能测试脚本。
A这么说现在你有很多时间用来度假了！
现在你有了一个很简单的方法，亚索800。
现在你有一个电子设备的时刻，当你无法弥补您的想法。
Now you have an electronic gadget for the moments when you can't make up your mind.
分析：现在你有了好的知识基础，该分析下你读到的论点了。
Analysis: now that you have a good knowledge base, start analyzing the arguments of the essays you're reading.
现在你有白金卡，可以在中国，印度，巴西俄罗斯做生意了。
Now you have a platinum card to do business in China, India, Brazil, Russia.
现在你有了另外一次月食，这次是影响到你事业的新月月食。
Now you will have another eclipse, this time a solar (new moon) eclipse that could affect your career.
现在你有一个特氟隆管结束，但它仍然是“大”和滑动各地。
Now you have a teflon tubing over but it is still "bigger" and sliding all over.
你会怎么写呢？现在你有60分钟来做一做这些题哦*不准作弊！
How would you answer them? You have 60 minutes* No cheating.
现在你有一个完整的径向，你可以在这里结束，或给它添加更多。
Now that you have a finished radial, you can end here or add more to it.
然后让你的孩子去摘些野花，好了，现在你有了一个漂亮的装饰了。
Then have your kids pick some wildflowers and you have a lovely arrangement.
现在你有了会议的思维导图基础，从开始到结束有了一个清晰的概要。
You now have a basic mind map of your meeting. This is a clear overview of your meeting from start to finish.
现在你有五位投资者，其中有几个人会在下一轮在你的公司下大手笔。
Now you have five investors of which at least a few will be vying to take a larger stake in your next round.
现在你有了目标，下一步就是回到健身房，或者先找到一个适合自己的地方。
Now that you have your goals you will need to go back to the gym or find a gym that is right for you.
但现在你有了共相论者的理论，告诉你有无穷多的关系处在你和你的快乐之间。
Yet now we have a universalist theory telling us that there are endlessly many relations intervening between you and your happiness.
现在你有了一个管理书签和喜欢内容的方法，不必在混乱的选项卡之间折腾了。
There you have it a great way to create and organize Favorites and Bookmarks without cluttering up your IDE with tabs.
和自己相处会非常快乐，从父母那儿你得到了第一份爱，现在你有能力爱别人了。
You are a delight to be with, having taken in the first love of your parents and now being able to live it yourself.
你知道这就是我会最想念的东西。只有我跟你两个的时间。但是现在你有了医生。
You know that's what I'm going to miss the most. Times like these when it's just you and me. But now you have the doc.
所以现在你有俩个选择，一个是像个男人一样承认你这么多年一直喜欢她，二就是。
So you've got yourself two options: One, finally man up and admit that you've been in love with her after all these years. Or, you can.
现在你有更多的能量努力工作，实际上，你表现得很多了，甚至全力以赴都是可能的。
You have lots of energy to work hard now. In fact, you're taking on so much, you will delegate as much is possible.
一方面，现在你有火星在射手座给你了不起的人赞成并推你走，走，走以极快的速度。
On one hand, you have Mars now in Sagittarius giving you remarkable favor and pushing you to go, go, go at great speed.
更最重要的是我们现在你有一个比较轻松的方式让你的潜意识为你工作，而不是攻击你。
And most importantly we now you have an easy way get your subconscious work for you, not against you.
向戈登·布朗，戴维·卡梅隆或者尼克·克拉格提问？现在你有个机会成为电视史的一部分。
Got a question for Gordon Brown, David Cameron or Nick Clegg? Now is your chance to take part in television history.
打算戒烟的男人注意了！现在你有了一个更充分的理由去戒烟——香烟会影响男人的床上表现。
Men trying to give up cigarettes now have a more immediate reason to quit - it can affect them in the bedroom.
尽管现在你有充足的信心面对，但是以一个观察员的角度去接近这个敏感的话题对你来说会容易些。
It may be easier now for you to approach this delicate subject from the point of view of an observer, even if you are confident enough to jump right in.
尽管现在你有充足的信心面对，但是以一个观察员的角度去接近这个敏感的话题对你来说会容易些。
It may be easier now for you to approach this delicate subject from the point of view of an observer, even if you are confident enough to jump right in.
应用推荐