这份文件是不同来源信息的综合。
The document was a composite of information from various sources.
坚果和种子是维生素E的良好来源。
所有的碳水化合物均来源于植物。
我们对这些子虚乌有的谣言的来源感兴趣。
他拒绝说出消息的来源。
该词的来源尚不清楚。
豌豆、豆荚和扁豆是植物蛋白质的大好来源。
Peas, beans and lentils are a good source of vegetable protein.
他们认为古希腊和古罗马是至关重要的知识来源。
They believed ancient Greece and Rome were vital sources of learning.
在美国,科学研究被广泛宣称为高生活水平的来源。
Scientific research is widely claimed to be the source of the high standard of living in the U.S.
一名记者因拒绝说出消息来源而入狱已近三十年了。
It's nearly thirty years since a journalist was jailed for refusing to name a source.
据可靠消息来源,被拘捕者中至少包括一名陆军少将。
According to informed sources, those taken into custody include at least one major-general.
这些工厂已经取代了旅游业而成为该国最大的外汇来源。
These factories have displaced tourism as the country's largest source of foreign exchange.
他想在退休后有个收入来源,而这之前则不需要额外的钱。
He wanted to have a source of income after his retirement; until then, he wouldn't require additional money.
研究表明年轻人仍然指望父母作为他们主要的健康信息来源。
Research shows that young people still look to parents as their main source for health information.
如果你因为沮丧而打算暴食的话,首先要设法弄清你悲伤的来源。
If you tend to overeat because of depression, first take steps to recognize the source of your sadness.
德川幕府开始寻找其他收入来源。
The Tokugawa shoguns began to look to other sources for revenue.
这种海绵状组织是形成蛋壳的钙质来源。
This spongy tissue serves as a source of calcium for eggshell formation.
该省食物来源充足,被认为是该国的粮仓。
Being rich in the source of food, the province is regarded as the bread basket of the country.
然而,灌溉用水的来源往往不是可持续的。
However, water used in irrigation is often sourced unsustainably.
生物多样性确保了新的粮食作物和药物的来源。
Biodiversity ensures a resource for new food crops and medicines.
我们对化石燃料的使用是温室气体过量的主要来源。
Our use of fossil fuels is the main source of excess greenhouse gases.
如今,他们似乎都在关注肉类、水果和蔬菜的来源。
These days they all seem to be focusing on where your meat, fruit and vegetables are sourced from.
鹿和麋鹿的数量迅速增长,它们是狼的主要食物来源。
Deer and elk populations—major food sources for the wolf—grew rapidly.
鹿和麋鹿的数量迅速增长,它们是狼的主要食物来源。
Deer and elk populations grew rapidly, and they are major food sources for the wolf.
此文件摘自来源不明的联邦调查局档案。
这篇报告不全面;它没有提供有关该项目资金来源的信息。
The report is incomprehensive; it does not provide information on how the project will be financed.
当局驳回了该报告,称其中许多内容来源于主观臆测,并不准确。
The report has been rejected by the authorities, who said much of it was based on supposition or inaccuracy.
她说承办活动的业务对于集团至关重要,因为它是一个持续的收入来源。
The events business, she said, was crucial to the group in that it provides a constant revenue stream.
看看这个故事来源的网站。
有些可能很快就有了新来源:牛粪!
应用推荐