这是本书根据关联理论对“泛北合作”提供的重大谋略及思路。
These are the important strategies and thinking pattern on the Pan-Beibu Gulf Cooperation based on the Relating Theory.
根据《连线》杂志创始人之一凯文·凯利的一本书《科技需要什么》,美国的燧石手每年生产超过一百万支新箭头和矛头。
According to What Technology Wants, a book by Kevin Kelly, one of the founders of Wired magazine, America's flintknappers produce over a million new arrow and spear heads every year.
它后来才在视频上盛行起来,是根据斯蒂芬·金的一本书改编的。
It only became popular later on video and it was based on a book by Stephen King.
根据约翰逊教授的说法,我们不想读这本书,就不必读,因为它是选读的。
According to Professor Johnson, we don't have to read the book if we don't want to, as it is optional.
根据格森的说法,这本书被翻译成20种语言。
The book was translated into 20 languages according to Gessen.
除了没有统一的主题之外,两本书还共同隐含了一条信息,作者说,那就是“人是根据动机作出反应的”。
Despite the lack of a unifying theme, there's an underlying message to both books, according to Levitt and Dubner, which is that "people respond to incentives".
这就是为何预测畅销书很难,为何你们不能根据一本书的封面来对它作出评价。
Which is why it's so hard to predict bestsellers, why you can't judge a book by its cover.
本书是为了解决迷茫问题而存在的。于是我根据原文内容提炼出“破茧十策”,如此,本书就有了灵魂。
This book existed to solve problems of confusion according to which I extracted the "Ten tactics to break the cocoon" as a result the soul was given to it.
不过后来他真的根据这次经历写出了一本书。 他的书摆放在希思罗机场书店里最醒目的位置。
But then he actually got a book out of it, along with prime placement in Heathrow’s bookshops.
根据他的遗愿,这本书不久后将被出版。
His memoirs will be published now in accordance with his will.
根据谷歌学术搜索的统计,他的著作被翻译成12种文字,有两本书被引用了2000多次。
His work has been translated into 12 languages and two books have racked up more than 2, 000 citations, according to Google Scholar.
詹娜自己的书《安娜的故事》将于今年9月28日出版,这本书主要根据她在联合国儿童基金会的实习经历撰写而成,讲述了一位患艾滋病的17岁单身妈妈的故事。
Jenna Bush also has her own book coming out Sept. 28. "Ana's Story," based on her time working for UNICEF, tells of a 17-year-old single mother who is HIV positive.
这本书编写得非常好,以至于经过了二十多年都没有进行更改,根据出版社的统计,该书每年仍然可以销售数千本。
It was written so well that it has gone without changes for over two decades, and it still sells a few thousand copies annually, according to its publisher.
这本书的读者应该是那些热爱烹饪的人们,我们根据自己的经验尽可能将书中的食谱写得详尽,这样读者就能准确地知晓这道菜究竟该怎么做,需要些什么。
Written for those who love to cook, the recipes are as detailed as we have felt they should be so the reader will know exactly what is involved and how to go about it.
卡尔。惠洛克如同一本书,你不能根据书的封面对其做出判断。
还不足一周时间,这本书里那些根据充分却大部分遭到否决的控诉就已引起威斯敏斯特议会的极大兴趣,而且此书在罗恩斯利写专栏的《观察者周刊》得到连载。
Less than a week old, it already has Westminster agog with its well-sourced but roundly denied allegations, serialised in the Observer weekly newspaper for which Mr Rawnsley writes.
基础知识以及Greg根据多年经验而积累下来的轶事和技巧的融合,使得这本书都值得一读。
The combination of fundamental knowledge and dozens of anecdotes and techniques based on years of experience that Greg has accumulated makes the book a great read.
你知道, 实际上我们都曾经这样做过,当孩子们读一本书的时候,他们会根据作者的描述,在自己头脑中形成一些画面。
You know, we all did, as kids having to read a book, and through the author's description put something on the movie screen in our heads.
他说他的建议虽然说是一些老规则的表述,但是这本书是根据他自己多年来的经验编写出来的。
He said he meant the advice as an expression of old rules, but in terms of his own experience over the years.
根据这本书,人类起源于非洲。
根据《华尔街日报》报道,这本书是教练吉姆姆·哈伯给足球队——旧金山49人队最爱的手册之一。
According gto the Wall Street Journal, this book is one of coach Jim Harbaugh's favorite manuals for his football team, the San Francisco 49ers.
在骗局被揭穿之后,冯说他根据网上的20条格言,扩展为一本书。
After the scam was exposed, Feng said he based his book on an online post by expanding on each of the 20 mottos.
根据麦克·卢汉,热媒介导致社会分崩离析:当你读一本书的时候,你是一个人处在一种聚精会神的状态下。
According to McLuhan, hot media lead to social fragmentation: when reading a book, you are alone and in a focused state of mind.
根据美国书商协会的调查报告,在上一年度中,80%的美国家庭根本没有购买或者阅读一本书;
According to the American Booksellers Association, 80 percent of American families did not buy or read a single book in the last year.
本书总体上根据设备和总线的复杂度进行组织,同时也结合了章节中互相依赖的客观情况。
The book is generally organized according to device and bus complexity, coupled with practical reasons of dependencies between chapters.
本书总体上根据设备和总线的复杂度进行组织,同时也结合了章节中互相依赖的客观情况。
The book is generally organized according to device and bus complexity, coupled with practical reasons of dependencies between chapters.
应用推荐