本书是根据个人经历写成的。

The book is based on personal experience.

《牛津词典》

我会根据每本书自身的性质来对其进行评判。

I am ready to judge any book on its merits.

《柯林斯英汉双解大词典》

不能只根据篇幅长短来评价一本书。

A book cannot be judged by its length alone.

youdao

Barthes, while writing this--he's writing what has perhaps in retrospect seemed to be his most important book, it's called S/Z.

巴特在创作这篇文章的时候,根据他的回忆这应该是他最重要的一本书，名叫《S\Z》

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选