晚上所有没有灯的人都和我一样看不到,所以我点了一盏灯。
At night all the people without light are just as blind as me, so I light a lantern.
你知道,我忍不住睡着了(所有没有看到)。
选择所有没有子元素的元素(包括文本节点)。
Finds all elements that are empty - they don't have child elements or text.
看,我们的心都已经碎了,所有没有必要再在伤口上撒盐。
Look, all our hearts are broken. There's no need to add to the pain with guilt.
撬块包里所有没有使用的孔都密封,撬块要焊在其地基上。
All unused openings on the package skid are sealed, and the skid requires sealing to its foundation upon installation.
前方的净化时代,将会净化掉所有没有相关血脉的物质层形态。
The Times of cleansing ahead shall clear out all physical form that has not the associated genealogy.
您可以从被测试的最少的代码开始,比如那些所有没有覆盖的包。
Begin with the least-tested code, such as any packages that have no coverage.
那时,十一月一日被称为“万圣日”,在那天人们纪念所有没有特定纪念日的圣人。
At that time November 1st was called "all saints' day" and people honoured all the saints who did not have their own special day.
是否有真正的有效安全功能,360是否真的有其他浏览器所有没有的安全功能?
Are there real security features that 360 Secured has that other browsers do not?
的确,有些带著武器的先知仍然失败了;但是,所有没有武装的先知都被摧毁了。
It is true that some armed prophets still failed, but all unarmed prophets have been destroyed.
对于所有没有完全限定的表和视图(不带有显式模式),调用方的授权id被用作默认的模式。
For all tables and views not fully qualified (no explicit schema is given), the authorization ID of the caller is used as the default schema.
我想做的是帮助所有没有太多钱的水暖工、护士、消防队员、教师、年轻的创业者,让他们获得减税。
And what I want to do is to make sure that the plumber, the nurse, the firefighter, the teacher, the young entrepreneur who does not yet have money, I want to give them a tax break now.
初级-所有没有资格进入新手级的犬只和训犬师,以及没有资格进入中级和高级的犬只。
Novice- Open to all dogs or Handlers that are not eligible for Starters, and for dogs that are not eligible for Intermediate or Advanced.
所有没有装在密闭房室内的电线和接线终端子版必须涂上一层兼容,永久绝缘的油漆或清漆。
Shall be coated with a compatible, permanent insulating paint, lacquer, or varnish. The.
经理给了作弊者一个星期的时间,将其所有没有真正赢得的经验点删除掉,否则会被终身禁赛。
Managers gave cheats one week to delete any experience points they hadn't genuinely earned or they would be banned for life.
于是他算了算,要盖一栋100层的高楼才可以让所有没有房子的小动物都住进去,这也太难了。
So he calculated, to build a 100 story high-rise building can only be so that all small animals have no house to live in, which is too difficult.
或者,在一个页面表单上,可以让所有没有焦点的元素呈现一些透明性以向用户突出哪个Form元素当前具有焦点。
Or, on a page form, you can have all the elements without focus show some transparency to reinforce to the users which form element has current focus.
如果客人没有抵店,所有没有保证的预定(没有确切的预定到达时间的)预定都将被挑选出来并保留到1800小时。
All non-guaranteed reservations without expected arrival time are singled out and released by 1800hrs if the guest did not arrive.
百度表示,已从搜索结果中移除了所有没有执照的网站,并正努力开展一个新项目,以在搜索结果中将付费用户的链接更清楚地标注出来。
Baidu has said it has erased all unlicensed websites from its search results and is working on a new program that would mark sponsored search results more clearly.
当你写完的时候,有没有回头看看并问问自己是不是所有资料都是相关的?
When you were finished writing, did you go back and ask yourself if all of the material was relevant?
企业应先使用美国专利商标局的联机系统,搜索所有州和联盟的商标登记册记录,看看所提议的名称有没有被使用。
Businesses should first use the USPTO's online system to search all state and federal trademark registers to see if their proposed name is being used.
所有的材料有没有以正式的格式引用以确保我没有抄袭?
Are all sources properly cited to ensure that I am not plagiarizing?
对于- neg,只有没有为所有列出的变量定义值时,才能将arg的值用作替换值。
For -neg, the value of arg is used as the replacement value only if a value has not been defined for all of the listed variables.
这种配置选项在例子场景b中有没有帮助呢?在那样一个环境中,所有邮件都是从一个Notes数据库(journal)中提取的。
How can this configuration option help in example scenario b? In such an environment, all mails are extracted from just one Notes database (the journal).
第2步:C4D所有照明计算线性(这是为什么图像会如此优越得多-有没有颜色的“失真”发生了)。
Step 2: C4D does all lighting calculations linearly (and this is why the images will be so much superior – there is no color ‘distortion’ happening anymore).
但你有没有发现,无一例外,所有人都会和自己静默的交谈呢?
But have you noticed that all people, with no exception, talk silently with themselves?
但你有没有发现,无一例外,所有人都会和自己静默的交谈呢?
But have you noticed that all people, with no exception, talk silently with themselves?
应用推荐