但是，对雇员来说，其税务的处理有所不同。
However, for employees, the tax treatment of fringe benefits varies.
因此，我们认为公司对雇员负有特殊的责任。
So it is natural that we feel a special obligation to the people who are employed at B. Braun.
他对雇员太严格了。
雇主对雇员们的态度强硬起来，拒绝给他们加薪。
The employer got tough with his employees and refused to raise their wages.
她想意欲紧缩35小时工作制，旨在消除对雇员产生的负面影响。
She wants to tighten the 35-hour rules to "reduce the negative effect for employees".
警方表示，王室仍然拥有对雇员是否任用的最终决定权。
The Royal Household will continue to make the final decision on employment, police sources said.
作为经理首要的事是对雇员做恰当的、及时的绩效评估。
One of the most important things you can do as a manager is conduct accurate and timely performance evaluations of your employees.
如果老板对雇员与客户公平、尊重，这同样会在雇员身上得到体现。
If bosses treat employees and customers with fairness and respect, this, too, will reverberate4.
尽管有对雇员授权的种种时髦说法，但老板们毕竟只是他那行的专家。
For all the fashionable talk about empowering employees, bosses are ultimately the masters of their own domains.
但是公司社会责任的拥护者应当对雇员满意带来高回报的推论保持谨慎。
But advocates of corporate social responsibility should be cautious about inferring that employee satisfaction brings high returns.
经理有时对雇员很凶，便我发现他们话虽刻薄，但并不伤人。
The manager sometimes talks roughly to the employees, but I've found his bark is worse than his bite.
l对雇员工作上的需求要敏感；确保工作环境能让你的员工做到最好。
Be sensitive to your employees’ needs at work, and ensure that the work environment is conducive to your employees doing their best work.
l对雇员要一直诚实、真诚；不要为了缓和噩耗的打击而粉饰真实情况。
Be honest and truthful with your employees at all times; don't sugarcoat the truth in an attempt to soften the blow of difficult news.
此外，我对雇员间的社会网络以及消费者选择行为也很感兴趣。
In addition, I have the social networks among employees and consumers are very interested in choice behavior.
假设该类包含一种对雇员计数的方法和一个存储雇员数的字段。
Assume that the class contains a method to count employees and a field to store the number of employees.
现在回过头来看，人人都会高呼：对雇员的欺诈行为不加防备简直是愚蠢至极。
In retrospect everyone will clamor that it was idiotic not to anticipate employee fraud.
这还将包括对雇员头衔、个人数据以及关联此雇员的其余数据的更改。
It would also include any changes to the employee's title, personal data, and any other information associated with an employee.
对雇员来说，它们是工作的挑战性、工作地点的方便性和事业擢升机会。
To the employee however, they are challenging work, convenient work location and opportunities for career advancement.
在整个经营周期中招聘或解雇这些工人，与美国对雇员的做法也无不同之处。
These workers are hired and laid off during the course of the business cycle just as employees in the United States are.
然后他们提升商品价格以冲销这部分成本，因此实际工资的提高只是对雇员们的欺骗。
They then pass on the cost in the form of dearer prices, cheating workers of a higher real wage.
我不清楚如何评估伊坎，做过的所有的事情，但是一些公司蓄意收购者，一直以来对雇员都不友善。
I don't know how to evaluate everything Icahn has done but some corporate raiders have been unkind to employees.
评估弹性工作措施对雇员及其家属之身体、心理以及整体健康与福祉的影响（益处与害处）。
To evaluate the effects (benefits and harms) of flexible working interventions on the physical, mental and general health and wellbeing of employees and their families.
弹性的工作条件在已开发国家日益受到欢迎，但其对雇员的健康与福祉有何影响则大多未知。
Flexible working conditions are increasingly popular in developed countries but the effects on employee health and wellbeing are largely unknown.
如果你的公司对雇员承担了一定的义务，那你就应该确保雇员得到了恰当的待遇，那就伴随着一定花费。
If you are a company committed to your employees, you need to make sure that they are treated appropriately and properly and there are costs associated with that.
如果你的公司对雇员承担了一定的义务，那你就应该确保雇员得到了恰当的待遇，那就伴随着一定花费。
If you are a company committed to your employees, you need to make sure that they are treated appropriately and properly and there are costs associated with that.
应用推荐