长野县妻笼镇是实践曲物（magemono）工艺、将弯曲的桧木制造出圆形物体的的地方之一。
The town of Tsumago, Nagano Prefecture, is one of several places in the Kiso Valley that practices the craft of magemono, making round objects of bent cypress wood.
Soria的结构呈圆形，带有可扩展的台板，烹饪中心，水槽以及隐蔽式的储物柜。
A circular configuration with an expandable table, cooking hub, sink, concealed storage and cabinets!
比较好的做法是用一个参照物，比如画一个椭圆形让火焰保持在这个范围之内，而且你可以让火苗窜到椭圆的边缘处。
It's good to use a reference for the shape, such as drawing an ellipse within which the fire will remain and you can send the flames up to any of the edges of this ellipse.
那是一个大约25英尺（8米）长的圆形突出物，背部呈黑灰色、粗糙、好似象皮，逆着水流翻搅了一阵子之后，就消失了。
It was a hump about 25 feet (8 metres) long, covered with rough dark-grey hide like an elephant’s back. The creature it belonged to ploughed against the current for a while, and then disappeared.
白色虚线圆形表示散布WiFi信号的建筑物和携带数码电子产品的人。
As we move through the landscapes, white dashed circles move around buildings with WiFi and people carrying mobile gadgets.
这条残障友好步道由圆形支柱支撑，自地面漂浮起了几厘米，这些圆形支柱将步道对景观的影响最小化，也减小了构筑物总体占地面积。
The wheelchair friendly walkway 'floats' a few centimeters above the ground, supported by round columns that minimize the impact on the landscape and reduce the overall footprint of the construction.
建筑物的倾斜几何形状朝向外部圆形剧场打开充分贴合基地的地形，表演空间用于举办温暖的天气音乐会。
The building's angled geometry opens towards an external amphitheatre. Set into the site's topography, the performance space is used in warm weather for concerts.
对圆形或流线型的物体来说，形状图子要比不规则的或棱角分明的结构物或部件小得多。
The shape factor is less for rounder or streamlined objects than for irregular or sharp-edged structures or elements.
对圆形或流线型的物体来说，形状图子要比不规则的或棱角分明的结构物或部件小得多。
The shape factor is less for rounder or streamlined objects than for irregular or sharp-edged structures or elements .
椭圆形的建筑物内的空间组合循环空间和公共庭院。
The oval spaces within the building combine circulation space and a communal courtyard area.
马赛克地板有大块的白色和黑色的镶嵌物，形成一个巨大的圆形与一些正方形的装饰。
The Mosaic floor had large white and black tesserae which formed a great circle with some square-shaped decorations.
今天，有人说，进山第二座建筑物是老虎的头，建筑物的门和两个圆形的窗户就像老虎的嘴和眼睛； 建筑物的两根突出的飞檐就像是老虎的耳朵。
Nowadays some people say the second temple entrance looks more like tiger's head, the door is the mouth and the two circular windows are the eyes and the curve eaves are just like the ears.
这洞的出现就好像是一个蓝色巨人落下的一个圆形块状物，笼罩着整个南极洲并一直延伸到南美洲的最南端。
The hole appear as a giant blue drop of a round mass, totally covering Antarctica and stretching to the southern tip of south American.
基于全站仪和光电测距仪，本文提出了圆形建筑物倾斜观测的新方法，并推导出了相应的计算公式。
By using the total stations and EDMIs, this paper provides a new method to do the obliquity observation of a circular building. Some related computation formulas are declured.
它是用淀粉加工而成的条状物，其特征是粉丝长度为2-10毫米，两端面为规则或不规则的圆形或长方形。
The utility model is a stick made of starch. The utility model is characterized in that: the length of the vermicelli is 2-10mm. Two end faces are regularly or irregularly circular or rectangular.
它为一具有一定弹韧性的实心片状物――灸 片，附着于圆形胶布的中心构成的。
The invention is formed by a solid tablet-shaped article with elasticity and ductility, namely, the moxibustion tablet attached at the center of a round adhesive plaster.
对一圆形结构物进行了有限元计算，重点分析减荷条件下结构物周边土压力分布，计算表明效果明显。
FEM calculation to circular structure under reducing load condition is performed. The calculated result shows that the effect is obvious.
结果：神经鞘瘤和神经纤维瘤的超声表现是：两者都为实性低回声肿物，卵圆形，边界清晰，并可见肿物与神经纤维相连。
Results:The similarities of neurilemma and neurofibroma were that both of them were oval, well defined, hypoechoic solid tumors and the nerves connected with the masses.
圆形截面钢筋混凝土构件是工程结构中常用的构件之一，如港口工程中的混凝土灌注桩、建筑物的承载柱、桥梁桥墩以及基坑的支护排桩等。
Members with circular concrete sections have been used widely for piles in harbor engineering, columns of the building, bridge piers and support piles in deep foundation ditch engineering, etc.
储物空腔为正面呈矩形、半圆形或艺术造型的空腔。
The storage cavity is rectangular, semicircular or in an artistic model on the facade.
建于公元117至125年的万神殿是罗马最著名的建筑物之一。在圆形屋顶中央有一个圆洞。
The Pantheon, one of the greatest buildings in Rome, was built in A. D. 117~125. It has an opening at the center top of the dome.
旋转炮塔用于观察等的小型圆形或半圆形建筑物，装在有履带的装甲车上。
A small rounded and domed structure, as for observation, on a tracked, armored vehicle.
之后他们在计算机上对该“吞剑动作”进行仿真，最后得出结论：碳纳米管圆形端部的大小接近能够一口吞下的球状物尺寸，这类球状物是细胞通常吞噬的。
They then simulated that sword-swallowing maneuver on a computer. And they concluded that the round tips of nanotubes feel like bite-sized spheres, which cells commonly ingest.
半圆形或多边形的，通常是建筑物的圆形穹窿，尤指祭坛或教堂东端。
Architecture a semicircular or polygonal, usually domed projection of a building, especially the altar or east end of a church.
巨大的 A380为 70辆汽车在宁可像圆形隆起物回的波音 747 一样的它翅膀和容貌上停车有房间但是由于最高的区段伸展操作所有的方法回到尾部。
The mammoth A380 has room for 70 cars to park on its wings and looks rather like the hump-backed Boeing 747 but with the top section stretching all the way back to the tail.
缆芯：由松套管(和填充绳)围绕中心加强芯绞合成紧凑和圆形的缆芯，缆芯内缝隙充以阻水填充物。
Cable core: Tubes (and fillers) are stranded around the strength member into a compact and circular cable core which is filled with the filling compound to protect it from water ingress.
缆芯：由松套管(和填充绳)围绕中心加强芯绞合成紧凑和圆形的缆芯，缆芯内缝隙充以阻水填充物。
Cable core: Tubes (and fillers) are stranded around the strength member into a compact and circular cable core which is filled with the filling compound to protect it from water ingress.
应用推荐