在古典音乐领域,他仍然是最为杰出的。
一位表演者用小提琴演奏古典音乐选段。
加德纳在演奏古典音乐方面始终不懈地追求高标准。
Gardiner has pursued relentlessly high standards in performing classical music.
他那段时期的音乐融合了爵士乐的节奏和古典音乐的形式。
His music of that period fused the rhythms of Jazz with classical forms.
这张专辑让我初次接触了古典音乐。
它是摇滚音乐、乡村音乐还是古典音乐?
原因之一是古典音乐没有歌词。
戈德金认为,学习的时候听古典音乐很有好处。
According to Godkin, it's good to listen to classical music while you are studying.
桑迪专心地听着古典音乐,陶醉在音乐的美妙之中。
Sandy listened intently to the classical music, losing herself in its beauty.
蒂娜问他们是否想听听古典音乐时,他们都奇怪地看着她。
When Tina asked if they would like to try classical music, they all looked at her strangely.
在那之前,他经常听到他姐姐拉小提琴。他喜欢听她演奏古典音乐。
Before that, he often heard his elder sister playing the violin and he loved the classical music she played.
如果你对古典音乐更感兴趣,可以去国家表演艺术中心的网站。
If you are more interested in classical music, go to the National Center for the Performing Arts website.
你可能不想去听古典音乐会,但古典音乐的声音似乎能提高情绪和工作效率。
You may not want to go to a concert of classical music, but the sounds of the classical music seem to increase mood and productivity.
他们中的一些人唱京剧,一些人展示他们的民间工艺品,而其他人表演书法或中国古典音乐。
Some of them sing Peking Opera, some show their folk handicrafts, while others perform calligraphy or Chinese classical music.
这位年轻的钢琴家说:“如果输了,就仔细想想为什么输;如果赢了,就更加努力。我还要多加练习提高水平,通过钢琴将古典音乐真正的美展现出来。”
"If you lose, think carefully about it, and if you win, just work harder," the young pianist said, "I still need to practise more to become better, to bring out the real beauty of classical music through the piano."
例如,当我感到累的时候,听一些古典音乐帮助我放松。
For example, when I feel tired, listening to some classical music helps me relax.
古典音乐在美国处于全盛时期,深深植根于整个文化之中。
Classical music was in its American heyday, centrally embedded in the culture at large.
约翰逊还是古典音乐的革新者,他创作的交响乐融合了美国人、尤其是非裔美国人的传统。
Johnson was an innovator in classical music, composing symphonic music that incorporated American, and especially African American, traditions.
对古典音乐表演者可行的一种应对措施是,编排出目前还没有公开发表的、有吸引力的新音乐。
One possible response is for classical performers to program attractive new music that is not yet available on record.
随着钢琴越来越普及,古典音乐也随之进入了中产阶级的生活,而在此之前,古典音乐只是为上层阶级创作的。
As pianos became more available, they brought classical music, the music which previously had been composed only for the upper classes, into the lives of the middle-class people as well.
在格拉斯的古典音乐中,流行元素并不显得格格不入,从早期开始,古典音乐就与摇滚音乐共享某些和声和节奏。
Popular elements do not appear out of place in Glass's classical music, which from its early days has shared certain harmonies and rhythms with rock music.
由TotalPolitics 颁发的荣誉,授予给了BucksFizz怪异的古典音乐《振作起来》的视频封面。
The accolade, awarded by the magazaine Total Politics, goes to the bizarre video cover of the Bucks Fizz classic "Making your mind up".
他的音乐并不是那种用来吸引古典音乐的听众而包装设计的流行音乐;他的音乐是为那些沉迷于摇滚音乐而不是古典音乐的听众而打造的高级艺术。
His music is not a version of popular music packaged to attract classical listeners; it is high art for listeners steeped in rock rather than the classics.
“老年人才听古典音乐。”她的一个朋友说。
"Classical music is for old people," one of her friends said.
对于那些不喜欢古典音乐的人来说,电子音乐是一个很好的选择。
Electronic music is a great choice for those who don't like classical.
这类随处可得的唱片给传统古典音乐演出机构带来了危机。
The widespread availability of such recordings has thus brought about a crisis in the institution of the traditional classical concert.
然而,在他的一生中,他也是英国最重要的古典音乐评论家之一和广受赞誉的文体家,他的自传成了畅销书。
During his lifetime, though, he was also one of England's foremost classical-music critics, a stylist so widely admired that his Autobiography became a best-seller.
我和鲍勃两个人都喜欢古典音乐。
他喜欢流行音乐,也喜欢古典音乐。
我喜欢几乎各类运动,也喜欢听古典音乐。
I like almost all kinds of sports and I also like to listen to classical music.
应用推荐