九一一事件发生后,一切都改变了。
他性格变了,成了一个大坏蛋。
那次事件改变了他们的生活。
雷改变了主意,声称他是被迫承认的。
Ray changed his mind, claiming that he had been forced into confessing.
你改变了所有家具的位置。
他们在最后一刻改变了主意,拒绝前往。
They changed their minds at the last moment and refused to go.
自从今天早上起你就改变了调子,不是吗?
时代变了,我也变了。
职业运动员日益增加,彻底改变了这项运动。
洪水过后,这条河的流域地形已经明显改变了。
The topography of the river's basin has changed significantly since the floods.
迈克自从回来后就变了–他看上去真是喜气洋洋。
Mike's changed since he came back – he seems positively cheerful.
自从引进山羊之后,这个岛上的植被模式改变了。
Vegetation patterns changed when goats were introduced to the island.
感觉自己的根据站不住脚,玛丽于是转变了话题。
自六十年代以来,植树造林完全改变了农村的面貌。
Since the Sixties, afforestation has completely changed the countryside.
我本打算投他的票,但后来改变了主意投了里根的票。
I was going to vote for him, but I changed my mind and voted for Reagan.
在这个节目改变了播放时间段后,90%的听众依然继续收听。
90 percent of listeners stayed with the programme when it changed its time slot.
然后,态度转变了,艺术家们在主题的选择上被给予了更大的自由。
Then, attitudes changed and artists were given greater freedom in their choice of subject matter.
我改变了态度。
它现在已经变了。
她在我们眼前改变了。
沙漠没有变,但我变了。
这些简单的话改变了我。
不是因为她变了,而是因为我变了。
传统的继承规则被改变了。
Traditional rules of succession by inheritance were changed.
书包已经改变了很多。
在过去的5年里,他完全变了个人。
In the last five years he's undergone a personal transformation.
6月的事件完全改变了政治局面。
我胳膊疼了,所以稍微变了变姿势。
由于营养不良他们的躯体都变了形。
Their bodies had suffered contortion as a result of malnutrition.
新任总统彻底改变了其前任的许多政策。
The new president reversed many of the policies of his predecessor.
应用推荐