她假装有各种她不具备的能力。
他拥有别人所不具备的隐藏天赋吗？还是比他的同龄人更有耐力？
Did he have a hidden talent that others didn't have? Or more endurance than his peers?
一项调查显示，63%的雇主表示，应届大学毕业生不具备取得成功所需的技能，25%的雇主表示，大学毕业生缺乏入门级的写作技能。
A survey shows that 63% of employers say that recent college graduates don't have the skills they need to succeed and 25% of employers say that entry-level writing skills are lacking.
你觉得你的肌肉不具备它应有的力量和弹性了吗？
Do you feel that your muscles do not have the strength and resilience that they should have?
那是因为除了医务人员外，大多数人不具备急救知识。
That's because besides medical workers, most people do not have knowledge of first aid.
他认为，如果不具备一定的推理能力，没有人能够写出这样的作品。
No one, he submits, could have written it without possessing some power of reasoning.
如果演示的地点不具备足够的防光性，请选择深色背景，并为文本使用任何浅色。
If the venue of your presentation is not adequately light-proof, select a dark-colored background and use any light color for text.
淋巴结病的出现可能有助于识别猴痘这种疾病，因为天花或者水痘都不具备这一特征。
The presence of lymphadenopathy can help identify the disease as monkeypox since it is not characteristic of either smallpox or chickenpox.
世界上有些地区煤炭和矿产供应充足，土壤肥沃，气候宜人；而其他地区则不具备这些条件。
Some regions of the world are well supplied with coal and minerals, and have a fertile soil and a favourable climate; other regions possess none of them.
工薪阶层的工作岗位中存在一一个缺口，但是最需要这些工作的工人却不具备相应的工作技能。
There is a gap in working-class jobs, but the workers who need those jobs most aren't equipped to do them.
他们的研究结果推翻了人们对居家工作者的普遍看法：即他们不具备从事其他工作的资格，以及他们将家庭作业作为处理儿童保育问题的短期策略。
Their findings disprove accepted notions about homeworkers: that they are unqualified for other jobs and that they use homework as a short-term strategy for dealing with child care.
尽管目前的结果尚不具备统计学意义，但是拉斯泰利认为实验结果是有希望的，且值得做进一步的研究。
Although the result did not reach statistical significance, Rastelli calls the result promising and worth further studies.
系统通知该生，他不具备前提条件。
The system informs the student that he does not have the prerequisites.
客户不具备格式良好的企业逻辑数据模型。
The client does not have a well-formed enterprise logical data model.
在很多情况下，这些组件不具备交互式ui。
In many circumstances, these components do not have any interactive UI.
服务的提供者可能还不具备公开服务的能力。
The service provider may not have the sophistication of service exposure yet.
状态散列实际上不具备任何功能。
而北约并不具备相同种类的作战能力。
我们不具备时间、人力或资金来换取这种功能。
We don't have the time, talent, or treasure to exchange for this kind of capability.
大学院校中到处都是具备前者而不具备后者的人。
Academia is teeming with people who are the former but not the latter.
今天大多数电话并不具备图形加速功能。
Most phones out today don't have accelerated graphics in them.
基于一些原因，这个结果并不具备代表性。
The findings are not representative for a number of reasons.
新阿姆斯特丹不具备旧阿姆斯特丹的风范。
整个劳动力群体并不具备合适的技能组合。
The workforce as a whole does not have the right mix of skills.
同样，业务分析员也不具备构建这种应用程序的技能。
Similarly, a business analyst does not possess the skills to build such an application.
除页面之外，还有不具备网站导航属性的文件。
In addition to pages, there are also files, parcels of data without navigational properties.
它既没有这种财力，也不具备那样的技术手段。
It doesn't have either the financial means or the technological means, "he said."
多面手通常不具备快速解决具体问题所需的特定技术专长。
Generalists typically do not have the specific technical expertise required to quickly solve detailed problems.
多面手通常不具备快速解决具体问题所需的特定技术专长。
Generalists typically do not have the specific technical expertise required to quickly solve detailed problems.
应用推荐