They are well-connected with the education-reform mafia.
他们与教育改革团伙有密切联系。
The education committee will today publish its report on the supply of teachers for the next decade.
教育委员会今天将公布关于今后十年师资储备的报告。
The school's unexceptionable purpose is to involve parents more closely in the education of their children.
学校无可指摘的目的是让家长更多的参与到孩子的教育中来。
Tom wants to make a difference to the education system.
汤姆想改变教育体系。
China has made an effort to improve the education in poor areas.
中国一直在努力改善贫困地区的教育状况。
Nowadays, the education of safety has caught the attention of the whole society.
如今,安全教育已经引起了全社会的关注。
In recent years, the governments have worked hard to improve the education in poor areas.
近年来,政府努力改善贫困地区的教育状况。
In many ways, the education system in the US is not very different from that in the UK.
在很多方面,美国的教育体系与英国的没有太大的不同。
The Education Department of China has announced that schools should ban students from carrying mobile phones during school hours.
中国教育部宣布,学校应该禁止学生在上课时间携带手机。
Many people would think of Confucius (孔子), whose birthday was September. Although he lived over 2,000 years ago, people still remember and respect him for his contribution (贡献) to the education today.
很多人都会想到诞辰在九月的孔子。虽然他生活在2000多年前,人们仍然铭记和尊敬他对现代教育的贡献。
The education reform has gained support from teachers and students.
教育改革得到了老师和学生的支持。
The education I have received is influential in forming my character.
我接受的教育对我性格的形成有影响。
We don't doubt that he has paid more attention to the education on his child.
我们认为他比以往更重视对孩子的教育。
In Kenya, in the past, students were not required to attend school and the education was not free, either.
在过去,肯尼亚不要求学生上学,教育也不是免费的。
Though terribly wounded, Malala became a courageous fighter for the education rights of millions of girls worldwide.
尽管身受重伤,马拉拉还是成为了一名勇敢的战士,为全世界数百万女孩争取受教育的权利。
Nearly a decade later, in 2013, the Education Endowment Foundation funded a bigger study with more than 900 students.
在大约十年后的2013年,教育捐赠基金会资助了一项规模更大的研究,有900多名学生参加。
The government will spend three billion dollars on the education of young Americans in science, technology, engineering, and math.
政府将花费30亿美元用于美国年轻人在科学、技术、工程和数学方面的教育。
Not only did he regard buying a house as a top priority, but he also considered the education of his children as extremely important.
他不仅把买房当作头等大事,而且把他孩子的教育当作头等大事。
Anyone with access to the Internet will be able to achieve the education needed to build a productive life in an increasingly high-tech world.
任何人只要能上网,就能获得必要的教育,然后在日益高科技的世界里过上丰富的生活。
The Education Ministry proposed guidelines to decrease the amount of the homework given to students each day, their burden well above what they can endure.
教育部建议减少每天给学生的家庭作业量,学生的负担远远超过他们所能承受的。
Here, those in power regarded fireworks as being an important element in the education of the masses, and the displays often included a scientific message.
在这里,掌权者认为烟花是民众教育中的一个重要元素,而烟花表演往往带有科学信息。
In some places, the education authorities try to arrange special travelling schools for Gypsy children so that they can get the same education as other children.
在一些地方,教育局试图为吉卜赛儿童安排特殊的流动学校,这样他们能够得到与其他儿童一样的教育。
You might like to take a look at the Joe Tremain sculptures which are displayed on this side of the Upper Lake, just behind the Education Centre and near the bridge.
你可能会想看看乔·特莱梅的雕塑,它们陈列在上湖区的这一边,就在教育中心后面那座桥附近的地方。
While some, like Maeda, emphasized the value of the degree rather than the education itself, others still see college as a way to gain new perspectives and life experiences.
虽然一些像梅达的人强调学位的价值高于教育本身,但其他人仍然认为大学是获得新视角和生活经验的一种途径。
We hoped to benefit the education systems in our new homes.
而我们只是希望能够为自己新家的教育状况作出一些贡献。
It is in consequence of this decay that the convent gave up the education of girls.
正是由于那种萧条,修院才放弃了对小姑娘们的教养。
The Education For All Act was introduced last May, but has not passed either house of Congress.
但去年五月提出的“全民教育法”,还没有得到国会议院任意一方的批准。
The philosophic city is introduced as a metaphor to help us understand the education of the soul.
哲学之城的导入,是要作为一种隐喻,协助我们了解灵魂的教育。
During the past two decades the education of women has been booming in practically all countries.
在过去的二十年中,几乎在所有国家女性教育都获得了蓬勃发展。
During the past two decades the education of women has been booming in practically all countries.
在过去的二十年中,几乎在所有国家女性教育都获得了蓬勃发展。
应用推荐