Team building, motivation, and performance feature widely in modern business-speak.
团队建设、激励和绩效充斥在现代商业语言中。
Testers, however rarely get to speak to or interact in any business setting with the production team, however an outgoing personality can meet and network with the appropriate people.
不过，工作中测试员一般很少有机会与游戏制作团队交流。然而，开朗、外向的性格还是能让你有机会结识的你想认识的人物。
If you are going to lead an Agile team, you need to have the courage to speak the truth and let your team members speak the truth as well.
如果你准备去领导一个Agile团队，你需要拥有勇气说出事实，并鼓励你的团队成员也说出事实。
The product team at Microsoft is putting the finishing touches on Visual Studio 2008 and.net FX 3.5 as we speak now.
微软的产品团队正在进行VisualStudio 2008和。NETFX 3.5的收尾工作。
Encourage everyone to speak their mind — and always ask for critiques of how well you've been managing the team.
鼓励每个人说出自己的想法——并且请大家对你对团队的管理程度如何发表评论。
The main goal of the SOA security team's HLD effort should be to create a document that serves as a communications tool: it must speak to and for the entire team.
SOA安全团队的HLD工作的主要目标是创建可作为沟通工具的文档：文档必须针对整个团队并代表整个团队的立场。
I can speak from personal experience: At one time I went out of my way to avoid reviews with one specific developer on the team who was just generally troublesome to work with.
这里谈一下我个人的体会，有一次，我有意地逃避检查团队中某个开发人员的代码，因为这个人非常难以相处。
The marketing team was ranting and raving about customer needs and nobody had time to talk to them or translate their MBA-speak into actual features.
营销队伍总是在胡扯些什么客户需求而已经没人有空去跟他们交流或是将他们那些MBA式的扯淡转译成实打实的功能特性。
"There are some who speak of a team of rivals, but I've never seen it that way," he said.
有人说这是一个由对手组成的团队，我可从来没这么看。
Terry is anxious to speak with his partner following allegations of an affair with Vanessa Perroncel, the former girlfriend of his England and former Chelsea team-mate Wayne Bridge.
在被指控同他的英格兰队友也是前切尔西队友韦恩·布里奇的前女友瓦妮莎·佩隆·里奇有染后，特里非常需要同老婆解释自己的清白。
I think I speak for most of us when I say that Arsenal fans want to see a winger in the team to stretch oppositions defences so they don't "park the bus" in front of the goal.
我想我对大多数人说过阿森纳球迷希望看到队伍里面有一名能让对手拓宽防线的边锋，这样他们就不会在都挤在门前防守，好像球门前停了一辆大巴一样。
While it it common to speak of roles and responsibilities being assigned, team members should be involved in much of the project's planning and decision-making.
虽然一般都说是分配了角色和责任，事实上，团队成员应参与到项目的大部分计划和决策中来。
Other units or individuals who do not speak on the meeting can hand up study results or Suggestions to meeting affair team also.
不作大会发言的其他单位和个人可以向会议提交书面研究成果或建议。
They help me because they speak Portuguese and they have come from abroad and they can help me to help the team.
还有别的球员能说葡萄牙语有很大帮助——拉斐尔、法比奥、纳尼和安德森都是我的朋友。纳尼和安德森对我的帮助尤其多。
Only senior members of the negotiating team will speak. Designate the most senior person in your group as your spokesman for the introductory functions.
谈判时，谈判团队中只有高级别成员讲话。务必要指定团队中最高级别的人来做介绍性发言。
The first member of the support team will be in charge of monitoring your physical condition - acting a medic, so to speak - as well as recording your mission data.
后援小组的第一个成员负责监控你的身体状况——算是个医生吧——同时记录有关你的任务数据。
When I speak with the team I always ask my men their comments and what they think.
我总是问我的队员他们有什么想法和意见。
Most members of the team are fluent in Mandarin and some speak Cantonese.
该团队大多数成员讲流利的普通话，其中有些还可讲流利的粤语。
The dinner provides an opportunity for panel members to speak informally with your sponsor team, learn about the local climate, and explore your objectives for the week.
晚宴提供了一次顾问团和您的申请团队进行非正式交谈、了解当地情况并深入理解您目标的机会。
The Memphis Grizzlies asked for and received permission to speak to Hall of Fame center Kareem Abdul-Jabbar, possibly about a position with the team, a Lakers spokesman said Tuesday.
周二一位湖人的发言人透露，孟菲斯灰熊队请求并已得到允许与名人堂中锋天钩贾巴尔进行对话，很可能是关于他们球队某职位的话题。
Any resemblance between G-Speak and the computers in the film is more than incidental designer John Underkoffler, who developed the system, was one of the scientific advisers to the production team.
Speak和电影中的电脑之所以相像并不是偶然的：John Underkoffler是这一系统的设计者，同时也是那个制片团队的一名科学顾问。
Any resemblance between G-Speak and the computers in the film is more than incidental: designer John Underkoffler, who developed the system, was one of the scientific advisers to the production team.
Speak和电影中的电脑之所以相像并不是偶然的：John Underkoffler是这一系统的设计者，同时也是那个制片团队的一名科学顾问。
Please speak with your child about the importance of team work and working together so that everyone in a group does an equal share.
请告诉您的孩子团队合作的重要性，而且大家一起学习工作对小组中每一个人都很公平。
The business team members should possess excellent English verbal communication skills and interpersonal skills and be able to speak fluently to clients when required.
需要具备优秀的英语口语和人际沟通能力，能与客户流利地交流。
In these three interviews, we speak with the team to learn how the new technology will affect each player's experience on the battlefield.
在这三次面试，我们讲的团队学习新技术将如何影响到每个球员的在战场上的经验。
They requested anonymity because they were not authorized to speak publicly for the transition team.
他们要求匿名，因为他们无权公开说话的过渡球队。
What I want to do is give the team its own identity, and they'll do that by working together. The more you speak about a player, the more his price goes up.
我想要做的是给这个球队自己的个性，通过一起工作他们会达到这个要求的。
What I want to do is give the team its own identity, and they'll do that by working together. The more you speak about a player, the more his price goes up.
我想要做的是给这个球队自己的个性，通过一起工作他们会达到这个要求的。
应用推荐