But it seems so Misty nihility.
但似乎薄雾虚无。
The steepness and ruggedness dismay us, and so we stay in the misty valleys and do not learn the mystery of the hills.
山程的崎岖、峻峭，寒了我们的心，因此我们终生耽搁在雾谷中，从不会了解山顶上的佳境。 啊！
And so, at 8 a.m. on a misty August morning, the three of us headed out for our two-night adventure.
就这样，在八月份的一天，在薄雾笼罩的上午8点，我们三人出发了，这是一次为期两天的探险旅行。
The setting is misty, murky and grimy – so surreal and nightmarish, it seems as if the children’s dreams wouldn’t be pleasant enough to please Krank anyway.
电影场景设定成雾气迷蒙、阴暗肮脏的样子，荒诞不经宛如梦魇，仿佛孩子们的梦境也不够令人愉悦，无法让克兰克满意。
The setting is misty, murky and grimy – so surreal and nightmarish, it seems as if the children's dreams wouldn't be pleasant enough to please Krank anyway.
电影场景设定成雾气迷蒙、阴暗肮脏的样子，荒诞不经宛如梦魇，仿佛孩子们的梦境也不够令人愉悦，无法让克兰克满意。
Our life is always so limited, that is also the case with you my young Misty.
我们的生命总是那么有限，那些属于你我的年轻亦是如此缥缈。
The concept of each parameter in the LEC method is more misty, so that evaluation personnel comprehension disunity, assess cent value differ very far, hardly acquire an objective result.
作业条件危险性评价法（LEC法）中各参数的概念较模糊，评价人员对其概念理解不统一，打分取值相差甚远，很难得出较客观的结果。
A misty chill hung in the air, so I turned up the collar of my coat.
外面雾蒙蒙的有股寒气，于是我把外套的领子翻了起来。
Festival noise, dry immobile state of mind, indulge in boring, all these so-called relaxation are the kind of misty, so that mind can not be docked.
节日的喧嚣，燥动的心境，放纵的无聊，原来这些所谓的放松都是那样的缥缈，让心无法停靠。
It is very misty all year, and the sunshine time is short, that is why "the Shu dogs bark on the sunshine" (The sunshine seems so strange to them).
终年多雾，日照时间短。 民间谚语中的“蜀犬吠日”正是这一气候特征的形象描述。
And so, at 8 a. m. on a misty August morning, the three of us headed out for our two-night adventure.
就这样，在八月份的一天，在薄雾笼罩的上午8点，我们三人出发了，这是一次为期两天的探险旅行。
So, it is not a thing with misty nihility to that tax cost optimization research based on it, on the contrary, it has more realistic significance.
因此，基于信息技术的税收成本优化研究并不是一个虚无飘渺的东西，相反，则是非常具有现实意义的。
A misty chill hung in the air, so I turned up the collar of my coat.
的有股寒气，于是我把外套的领子翻了起来。
A misty chill hung in the air, so I turned up the collar of my coat.
的有股寒气，于是我把外套的领子翻了起来。
应用推荐