But it seems so Misty nihility.

但似乎薄雾虚无。

youdao

The steepness and ruggedness dismay us, and so we stay in the misty valleys and do not learn the mystery of the hills.

山程的崎岖、峻峭，寒了我们的心，因此我们终生耽搁在雾谷中，从不会了解山顶上的佳境。 啊！

youdao

And so, at 8 a.m. on a misty August morning, the three of us headed out for our two-night adventure.

就这样，在八月份的一天，在薄雾笼罩的上午8点，我们三人出发了，这是一次为期两天的探险旅行。

youdao

So, this is Nabokov's beautiful evocation of how writer and reader meet at the summit of this misty mountain of the imagination.

那么，这就是纳博科夫的美好呼唤，是关于读者和作者,如何在想像的巅峰相遇。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

For, just as he succeeded in casting his misty views on race in an appealing light, so he missed the opportunity to wrap his policies in a grand vision.

ECONOMIST: Bill Clinton��s unexplained idea

Another round of the pitiless nebulizing machine, another night of waking Davis up every four hours so that the hose attached to the shoebox-sized device could deliver the misty medication that would restore his breath but rattle his fragile body.

NPR: In 'Challenger Park,' Mom Is an Astronaut

The old songs are rooted in local earth and feeling, and so, too, were his: not in England, properly speaking, but in Cornwall, that misty Celtic promontory running out into the Atlantic.

ECONOMIST: Charles Causley