I've never seen a black an' I was fair pleased to think I was goin' to see one close.
我从来没见过黑人，想到要近距离看到黑人，我还挺高兴的。
When autumn arrives in the United States and Canada, you can see one of nature's greatest scenes—the yearly migration of the monarch butterflies.
在美国和加拿大的秋天到来时，你可以看到大自然最壮观的景象之一——帝王蝶一年一度的迁徙。
Let's say you are taking a walk along the road and you happen to see one or two waste bottes lying on the grass beside the road.
假设你正在路上散步，碰巧看到路边的草地上有一两个废弃的瓶子。
They were expecting to see one certain frequency or one line in the spectrum at this point here.
他们预计会看到某个特定的频率，或者在这里的光谱中的一条线。
My mother and I conflicted countless times over the years, but gradually came to see one another as real human beings with faults.
多年来，我和母亲之间发生了无数次冲突，但我们逐渐认识到，彼此都是有缺点的人。
My mother and I conflicted countless times over the years, but gradually came to see one another as real human beings with faults and talents.
多年来，我和母亲发生过无数矛盾，但我们逐渐将对方视为既有缺点也有才华的真实的人。
And he happens to see one of the buildings.
一天他看到了一些建筑。
And in terms of radial nodes, we expect to see one node.
对于径向节点，应该有1个。
Here, you see one of the features of dom4j: in-memory processing.
这里向您展示了dom 4 j的一个功能：在内存中进行处理。
You see one query that retrieves all of the members and addresses.
一个查询会检索所有成员和地址。
Although I did see one guy who was murdered and dumped in a bathtub.
不过我也见过有个家伙被淹死在浴缸里。
You can see one of these functions in the code fragment below (Listing 9).
您可以在下面的代码片段(清单9)中看到这两个函数之一。
And I've yet to see one of these changes work in the consultant's favor.
我还看不到这些变化有哪一个对顾问是有利的。
It doesn't matter if children see one McDonald's AD a month, or thousands per day.
儿童看一个月麦当劳的广告，或者一天看几千遍，这丝毫不影响儿童的饮食。
That's a slightly surprising thing, but you will see one easily adjusts to it.
这有点让人惊讶，不过你会发现你很容易适应这个规则。
In Listing 8, you see one such feed that contains user-posted comments on the video.
在清单8中，您可以观察到这种提要，其中包含由用户发布的视频评论。
Ok,so we see one billiard ball moving towards another and impact with the second one.
我们看到某台球朝另一台球运动,并发生了撞击。
It's better to use a cordless vacuum cleaner when you see one crawling on your countertop.
所以当看到你的厨房台面上有小强，最好使用无线吸尘器。
It's an easy next step to say he couldn't bear to see one of his creative children ...
接着很容易想到他不忍心看到他创造的其中一个孩子……
See one of the spires up close - really close - at the 17th century Church of Our Savior.
近看其中一个塔尖——要非常近——这座建于17世纪的“我们的救世主”教堂。
Go outside tonight and see one of the more interesting planetary conjunctions of recent years.
今夜走到户外，去看近年来比较有趣的行星会合事件。
Sometimes I see a design that uses too much and othertimes I see one that uses too little.
我时常看到一些设计使用过多空白，而另一些设计则过于吝啬。
Many Hispanics, meanwhile, are keen to see one of their own on the country's highest court.
与此同时，不少西裔人士则热切期望美国的最高法院中能出现一位他们的同族人士。
That is, in C++, objects of the same class cannot see one another's private member variables.
也就是说，在 C++ 中，同一个类的对象无法看到彼此的私有成员变量。
Roaches are nocturnal so you'll be able to trace where they live if you see one wandering at night.
小强喜欢夜间活动，所以如果你看见一只在晚上出没的话，就可以找出它们住哪。
When I would have given my life for one kind word, even to see one of your faces, you all kept off.
当我宁愿舍了命想听到一个温和的字眼，甚至想看看你们中间一个人的脸的时候，你们都躲开了。
There are currently people experimenting with "fixes" for this, but I have yet to see one that works.
有很多人利用“补丁”来对此进行试验，但是我没有看到有起作用的。
I get to see one of the defining companies and cultural forces of our generation from the inside.
我发现它是个典型的公司，也发现我们这代人内在说拥有的文化力。
I get to see one of the defining companies and cultural forces of our generation from the inside.
我发现它是个典型的公司，也发现我们这代人内在说拥有的文化力。
应用推荐