No, say the inflation and dollar hawks, who have been wrong again and again but insist that this time their dire warnings about runaway prices and a plunging dollar really will be vindicated.
不能，通货膨胀和美元鹰派说。这些人一直是都在胡说，但却坚持说他们这次关于物价失控及美元狂跌的绝望警告真的是有道理的。
"Try it just once again," he'd say, and I would put my eye to the microscope and see nothing at all, except now and again a nebulous milky substance.----a phenomenon of maladjustment.
“再试一次，”他说，于是我便把眼睛放在显微镜上，除了偶尔看见一种模糊的乳状物质之外，根本什么也看不见，而这种模糊的乳状物质则是一种调试失当的现象。
I will not think of it any more. I say to myself again and again that no matter what result it may be, I will move forward boldly and walk out a road that belongs to myself uniquely.
我不会再去想它，我心里一次次对自己说，不管最后的结果如何，我都要勇敢地走下去，我要走出一条属于我自己的路！
I will not think of it any more.I say to myself again and again that no matter what result it may be, I will move forward boldly and walk out a road that belongs to myself uniquely.
我不会再去想它，我心里一次次对自己说，不管最后的结果如何，我都要勇敢地走下去，我要走出一条属于我自己的路！
This time, the old man did not say anything again and picked up the tissue and then put it into the garbage can again.
这次，老人仍然没说什么，走过去又将那团纸放进了垃圾筒。
G. mean your sorry - if you have some mistakes or you missed dinners or hangouts say sorry and mean it. Do not say sorry and then do it again and again.
惭愧于你的抱歉——如果你犯了错误或者错过宴会等要说抱歉并且要感到惭愧，不要说抱歉还要一次一次的出错。
You again and again on the blog challenge my patience, always say some challenging laugh at it, interesting? I don't respond to you I'm sorry your diligent.
你一次又一次挑战我的耐心，总是说些挑战性的话嘲笑我们，有意思吗？我不回应你真的对不起你的用心良苦。
So far, how beat, again say state together that just ended a warfare and kept on suppressing very accessible, impossibly again easily ascend greatly disorderly.
那么远，怎么打，再说齐州那刚刚结束一场战事，好容易平息下去，不可能再轻易起大乱。
Thanks a lot ECP…yahoo and hurray to say i got check again and again.
非常感谢ECP，我一次又一次的得到我的回报！
Although when I was very little. I used to say I wanted to be a movie star again and again.
虽然我还很小的时候，我曾一次次说我想做一个电影明星。
Next week, the convicted killer is prepared to face execution for a fourth time, to say goodbye to his daughter again, give away his belongings, and once again eat his final meal.
下周，被定罪的凶手准备好面临第四次处死，和女儿再次道别，交出遗产，再一次享用最后一餐。
Speaking of which, I'm frank to say that the drama is plain, sometimes even boring, I was always expecting the music being played again and again.
整场演出，说实话话剧演出平淡甚至有些乏味，俺一直在等待音乐想起。
Sorry again for the lateness. I say soon as I have started school again and the exams are looming in and I need to revise.
我为我的延长再次告罪，我说很快是由于我又开学了，考试也临近了，我必要温习一下。
Memory turns finite moments into Spaces - a hotel room, say - that we return to again and again.
记忆将有限的片刻变成空间-一个旅馆房间，-我们一次又一次回到。
I don't want to hear you say her name ever again. (and again and again and again!)
我不想再听到你提到她的名字一次。(一次又一次又一次！)
Weeks later again I write again so you remember and again remind you and finally say that you can't find.
星期后，我再次写信，再次让您记得和再次提醒你，最后说你无法找到。
I'd rather not have to, but had to stop again and again to say goodbye, but everybody says so.
我并不情愿，却又不得不一次又一次的说再见，但每个人都会这么说。
Again and again I have entreated Mrs. Prayor to say what she thinks of him, but she still evades returning a direct answer.
我再三请求普瑞尔太太谈谈她对他的看法，但是她还是避开了正面回答我的问题。
If I can't understand, my teachers always try to say it again and again until I can understand.
所有的老师都很耐心，他们会尽力重复直到我听懂。
For All we Know, we may never meet again, before you go make this moment again, we won't say good night, Until the last note, I 'ii hold out my hand, and my heart Will be in it.
我们都知道，我们可能永不会再见，在你走前，再让这一刻甜蜜。我们不会说晚安，直到最后一个音符，我便伸出我的手，我的心也在手中。
So if you ask me whether or not, if I had it to do again, I would leave the phone and laptop at home, I would probably say "never again."
所以，假如你现在问我，如果能够重新来过，我还会把电话和笔记本电脑留在家里吗？
When you say "goodbye" in Chinese it means "see you again," and that's how I like to think of this farewell - I'll be seeing you again!
当你用中文说“goodbye”时，它的意思是“再见”，对我的这次道别来说，我就是这么想的——我会再次见到你！
When you say "goodbye" in Chinese it means "see you again," and that's how I like to think of this farewell - I'll be seeing you again!
当你用中文说“goodbye”时，它的意思是“再见”，对我的这次道别来说，我就是这么想的——我会再次见到你！
应用推荐