The journal keeps you in relationship to your body. It reminds you of the connection between what you eat and how you feel.
记录你每天吃下的食物,这个记录关系到你的身体健康,它会提醒你你在吃完某种食品后会有什么样的情绪上的变化。
We believe that by the time we openly show ourselves the truth about us and our relationship to you will have been discussed, and people will generally show more acceptance of us.
我们相信,当我们公开的展示自己的时候,关于我们的真相和我们与你们的关系将被讨论,人们会普遍的显示出对于我们的更多的接受。
Highlighting this in your application essay would demonstrate to the admissions officer that you not only researched the school but also thought about its relationship to you and your interests.
在你的申请信中突出这一点,会让招生官明白你不但对他们学校有了充足的了解,还更深入地将你的兴趣和这个学校相应的关系考虑了进来。
You will respond to a question that asks you about the relationship between the reading passage and the lecture.
你将回答一个关于阅读文章和演讲之间关系的问题。
From what I have been saying about the causes of pedodiversity, you might assume that the relationship between forest dynamics, what happens to the trees, and pedodiversity is a one-way street.
从我所说的形成土壤多样性的原因来看,你们可能会认为森林动态——即树木发生什么变化——和土壤多样性之间的关系是单向的。
If you are hoping to form a new relationship tread carefully and slowly to begin with.
如果你希望建立一种新的关系,开始时就要小心缓慢行事。
If you want to improve your relationship with your parents, you'd better chat with them more often.
如果你想改善你和父母的关系,你最好多和他们聊聊。
If you can't trust your friend to have a relationship with another person you consider a friend, it's a clear symptom of a problem in your friendships.
如果你不放心介绍你的朋友给另一个朋友认识,这显然是你的友谊出现问题的征兆。
Sternberg would argue it's not love if you don't call it love and if you don't have some desire to maintain the relationship.
斯登伯格认为,如果你不称之为爱,并且不愿意维持这段关系,那么这就不是爱。
If you need to improve your relationship with your parents, you are not alone.
如果你需要改善与父母的关系,你并不是一个人。
You should try to have a good relationship with your neighbors, because you never know when you may need their help.
你应该努力与你的邻居保持良好的关系,因为你永远不知道什么时候会需要他们的帮助。
To develop a better relationship with your parents, you should change how you think and do things.
为了和你的父母发展更好的关系,你应该改变你思考和做事的方式。
Use this information when you talk to your parents to improve your relationship with them.
当你和你的父母交谈时,使用此信息来改善你和他们的关系。
It's easy for them to discuss things that you are interested in and develop the relationship.
对他们来说,谈论你感兴趣的事情并发展你们的关系是很容易的。
Adding "dog" to a person's name means that you have a closer relationship with him or her than others.
在一个人的名字后面加上“狗”字意味着你和他(她)的关系比其他人更亲密。
Active communication is the best way to keep a good relationship with your parents, teachers and other people around you.
积极沟通是与你的父母、老师和周围的人保持良好关系的最好方法。
When you map data from one attribute to another with a static relationship, you can also transform the data according to the table you create with the relationship editor.
当您使用静态关系将数据从一个属性映射到另一个属性时,还可以按照您用关系编辑器创建的表来转换数据。
Get her to tell you what she would like to improve in your relationship and what you could do to make her feel loved.
要让她告诉你,她喜欢怎么做来改善你们的关系,你能做些什么让她感受到爱。
Since this is a rather vague statement, I will try and make it concrete by addressing SCA's relationship to the technologies you mention above.
因为这种说法相当模糊,所以我将尽力通过解释sca与你所提到的那些技术之间的关系来让这种说法具体化。
Next, create an association relationship between the classes that enables you to choose either an aggregation or a composition relationship.
下一步,在类间创建关联关系,这使您能够在聚集及组成关系中选择一个。
Not only will such a relationship come back to bite you, it will wreak havoc far and wide.
这种关系不仅会反过来伤害你,而且它的负面影响是深远而广泛的。
If you want your marriage to thrive, or if you need to reenergize a struggling relationship, follow the same mantra-every chance you get.
如果你希望自己的婚姻蓬勃发展,或者需要为陷入困境的关系重新注入活力,遵循相同的咒语——把握每一次机会。
Don't expect your relationship to improve if you aren't telling your partner what bothers you.
如果你不告诉你的另一半到底是什么问题烦扰着你,那就别指望能改善你们之间的关系。
If you feel lonely because you haven't been able to find the right relationship, and you keep trying harder and harder to find a relationship, you may get nowhere.
如果你因为没能找到合适的伴侣而感到孤独,于是一直努力再努力地想寻求这份关系,可能最后什么也得不到。
Unless you want to end a relationship, you don't tell another person what you think of her or him like this.
如果你不想结束关系,就不要把你对对方的这种看法告诉他。
Even if you had felt he was the man of your dreams, you may have had no choice but to do as you did: to tell him you felt abused by his behavior, and to end the relationship before you came to harm.
即使你感觉到他就是你的白马王子,你只能告诉他这是一种虐待,并在他伤害你之前结束这段关系。 除此之外,你别无选择。
Perhaps it's time you and your spouse invited God to direct your relationship. If you would like to do so, we encourage you to pray the following.
也许是时候让你和你的爱侣邀请上帝来指引你们的关系。
Oneness of your relationship: you begin to realize that you truly want this other person in your life.
关系的唯一性:你开始认识到,在自己的生活中,的确需要这个人。
Oneness of your relationship: you begin to realize that you truly want this other person in your life.
关系的唯一性:你开始认识到,在自己的生活中,的确需要这个人。
应用推荐