Considering the joint effects from wind and wave, a simple load model of offshore wind turbine system was built.
考虑风、浪的联合作用，建立了近海风力机组的系统载荷模型。
The present situation of offshore wind power and the demand of offshore wind turbine installation vessels in home and abroad are introduced.
本文对国内外海上风力发电现状以及风电设备安装船的需求作了阐述，并提出一型风电设备安装船供参考。
This presentation addresses specific areas of technical risk for offshore wind turbine projects, and related strategies for mitigating these risks.
该演讲将阐述海上风机项目的技术风险的具体方面，以及降低这些风险的策略。
To analyze the wind-induced dynamic response of offshore wind turbine in time domain, the numerical simulation of fluctuating wind velocity time series was studied.
为了分析海上风机结构在时域内的风振动力反应，进行了脉动风速时程数值模拟研究。
This offshore standard provides principles, technical requirements and guidance for design, construction and inservice inspection of offshore wind turbine structures.
本海上标准提出了海上风机构造的原则、技术要求和设计、建造以及在役检查的指导。
Declination rectification and guidance device is a special tool which is used in offshore wind turbine monopile driven and primarily for monopile declination rectification and guidance.
扶正导向装置是海上风机单桩基础打桩专用机具，主要功能是对打桩时的桩基进行导向和纠偏扶正。
Therefore, it is of significance to study dynamic response analysis of the offshore wind turbine structures in stochastic Marine environment and ensure safety of wind turbine structures.
因此，开展随机海洋环境下海上风机结构的动力响应分析对确保风机结构安全具有重要的意义，并对海上风力发电事业具有重大的实际应用价值。
The Bohai Offshore Wind Power Generation Demonstration Project, China′s first offshore wind turbine generating set with a designed capacity of 1.5MW, received regulatory approval in 2007.
“渤海海上风力发电示范工程”于2007年初批准正式立项，建设国内第一台海上风力发电机组，容量为1.5MW。
It hopes to develop a floating wind turbine, which it believes would be cheaper to build and install than current offshore models, embedded in the sea floor.
该公司希望能开发一个浮动的风力涡轮机，并相信这种设施的建设与安装调试比现行根植于海底的离岸模式更加省钱。
Our plans envisage new quays 1,630m long, specifically tailored to the needs of the wind turbine offshore companies with whom we have been in detailed discussion in drawing up our proposals, 'he said.
“我们的计划设想新码头为1639米长，专门面向风力涡轮机离岸公司的需要，我们已和他们就我们的方案起草进行了具体讨论。”他说。
But if all goes according to plan, and the new turbine does not need such ministrations, it would put wind in the sails of far-offshore power generation.
但如果一切按计划进行，新型风轮机又不需要这般服侍的话，这项工程可以为远洋发电借来东风。
Energy: a novel design for a floating wind-turbine, which could reduce the cost of offshore wind-power, has been connected to the electricity grid.
能源：新型海上风轮机已经连接电网，新设计可能减少近海风力耗损。
Dongfang has exclusive rights to the 5 MW full conversion wind turbine designs in China and plans to begin supplying the wind turbines for the worldwide offshore market in 2012.
在国内，目前东方是唯一一家拥有5兆瓦全转换风力涡轮机专有设计能力的公司。同时，该公司计划在2012年将其风机产品打入全球海上风电市场。
The status of the wind turbine technology, wind power network technology and offshore wind power are described.
简述了风力机技术、风电并网技术、海上风力发电的现状。
The tower is a main support device of the wind turbine. Given the special working environment along the offshore, the vibration of the tower is unavoidable.
塔架是风力机的主要支撑装置，鉴于海上特殊的工作环境，塔架振动在所难免。
The tower is a main support device of the wind turbine. Given the special working environment along the offshore, the vibration of the tower is unavoidable.
塔架是风力机的主要支撑装置，鉴于海上特殊的工作环境，塔架振动在所难免。
应用推荐