At work he was regarded as a miracle worker, the man who took risks and could not lose.
工作中他被看作是奇迹的缔造者,冒了不少风险却从未失败。
Even if you exercise every day, you might not lose weight.
即使你每天都锻炼,你也可能减不了肥。
No matter how hard your situation is, you had better not lose heart.
无论你的处境多么艰难,你最好都不要灰心。
"The great man," said Mencius, "is he who does not lose his child's heart."
孟子说:“大人先生者不失赤子之心。”
Teachers and firefighters will not lose their jobs.
教师和消防员们不会失业。
I did not lose the gold pieces, but I swallowed them when I drank the medicine.
我没有丢了那些金币,但是,我在喝药的时候把它们吞下去了。
Your pages will be easier to keep track of that way, and, if you have to clip a paragraph to place it elsewhere, you will not lose any writing on the other side.
这样做能让你的页面更加一目了然,并且,如果你必须剪切一个段落并把它放在其他位置上,另一侧的文字也不会丢失。
It is true that after divorce they will not lose control of themselves by crying bitterly, but they suffer more from stomach disorders, plunge into alcoholism and cause traffic accidents.
的确,离婚后他们不会因痛哭而失去控制,但他们更容易患上胃病、酗酒和交通事故。
I told him, 'you did not lose anything. You are the best,' "Bian said."
我对他说:‘你没有输掉任何东西,你是最棒的。’
To not lose messages in such a situation, the system puts them on the hold queue.
为了在这种情况下不丢失消息,系统把消息放在持有队列中。
They do not lose sight of each other, but there is no longer a close connection.
虽然互相见面,但已失去紧密的联系。
So that you do not lose the original file, make a copy of the original for safekeeping.
为了不丢失原始文件,可以制作原文件的副本,以妥善保管。
Instead, the team discovered that the pituitary does not lose its ability to respond to insulin.
这样一来,研究团队发现脑垂体并不会消失对胰岛素响应的能力。
Your job is to not lose hope and to stay the course with your strongest desire true in your heart.
你所要做的就是绝不放弃希望,并且在坚持的过程中心中能够始终怀有坚定的期望。
For that reason I would tell Leonardo to stay calm, not lose any sleep and stay close to his players.
因此我要告诉莱昂纳多保持冷静,不要失眠,和他的队员团结一致。
Slightly over half thought people would not lose control, but not all that many fewer felt they might.
略微超过一半的受访者认为,人类不会失去对机器的控制,但也有不少的人觉得人类会失去对它们的控制。
Despite the advantages... has, some people claim, we shall not lose sight of its adverse effects on...
尽管_____有些益处(优势),有些人则认为,我们不能忽略了其对______的负面影响。
Because of this inheritance, developers do not lose any functionality by using a strongly typed DataSet.
由于这种继承性,开发人员使用强类型数据集不会丢失任何功能。
It is in Italy's - and all of Europe's - vital interest that markets not lose confidence in Rome in its own right.
让市场不要对罗马本身失去信心,符合意大利和全欧洲的重大利益。
Look for jobs discreetly so that if it doesn't work out, you do not lose the current job and wind up with nothing.
如果你还没有找到近几年前景比较好的工作,最好的做法就是保持你目前的工作,避免在你的简历中提到跳槽,要在你的行业学更多专业技能。
We should not lose sight of the fact that the situation remains severe and we have a daunting task in front of us.
我们不应忽视,现实情况仍十分严峻,我们仍任重道远。
It's important to have boundaries and not lose sight of what is important in life, so figure out what works for you.
找到一个合适的边界并判断什么才重要是十分重要的。
With this approach, the application may receive a duplicate message after a broken connection, but it will not lose any.
使用此方法,应用程序可以在断开连接后接收重复的消息,而不会丢失任何内容。
Tan, who spoke to FORBES from London, where he was getting ready to watch his new team play, insists he will not lose money.
在伦敦,陈一边准备观看他的球队比赛,一边对《福布斯》杂志说自己坚信不会赔钱。
In times of difficulty we must not lose sight of our achievements, must see the bright future and must pluck up our courage.
我们在困难的时候,要看到成绩,要看到光明,要提高我们的勇气。
But to bounce back and not lose a match from that moment on I think shows, again, how tough I am, the right decisions I can take.
但是我认为做到迅速恢复起来,从次不再输掉(这样的)比赛才显示出我有多么坚韧,这是我能做到的正确决定。
Unlike Honeybees, when wasps sting their victim they do not lose their stinger, allowing them to sting their victim repeatedly.
与蜜蜂不同的是,当黄蜂螫伤受害者时,还要反复不断地攻击。
To not lose the state information for U.S. accounts, define a custom function that returns a valid state value based on the country.
为了不丢失美国账户的州信息,定义一个自定义的方法,基于国家返回一个有效的州值。
To not lose the state information for U.S. accounts, define a custom function that returns a valid state value based on the country.
为了不丢失美国账户的州信息,定义一个自定义的方法,基于国家返回一个有效的州值。
应用推荐