Flirting, though may be seen as an act of expressing romantic interests on somebody, is really just a way of social interaction.
调情，虽然可能被视为对一些人浪漫方面兴趣的表达，但它实际上是一种社交互动。
Their research shows that our romantic courtship behaviors may be far more influenced by genetics than previously thought.
这项研究表明浪漫的求爱行为超乎之前想象地还要更多地受遗传上的影响。
Okay, Simon's path may be longer. I've enjoyed seeing him and Rebecca dance around their barely blossoming friendship, although any romantic relationship could only lead to disaster.
好吧，也许西蒙的成功之路可能更长些。尽管任何浪漫的关系可能只会导向灾难，但是我曾经非常喜欢看他和丽贝卡维持着他们刚建立的友谊。
As routine displaces novelty, we may be tempted to shift our attention to someone new and taste again the thrill of romantic love.
当生活变得无趣时，我们也许会想把注意力转移到某些新的人物身上，再尝试浪漫爱情带来的兴奋激动。
The Leo woman may require a lot of patience to deal with the Taurus man but she will be rewarded with a successful and divinely romantic and trustworthy partner.
狮子座女需要很大的耐心与金牛座男相处，而同时她也得到了恩赐：有这样一个成功、忠诚、浪漫且可靠地金牛男与之相伴。
Robin, R-7's whistle-blower (also Cliff's former girlfriend), is a natural scientist, but her determination to uncover fraud may be driven by romantic disappointment.
揭发R7秘密的罗宾（克里夫前女友）则是一位朴实的科学家，不过她决心揭露骗局可能多少出于对爱情的失望。
The world because of love and become beautiful, may all the lovers happy romantic, wish all shall be well, jack shall have Jill.
这个世界因爱而变得美好，愿天下的有情人幸福浪漫，愿天下的有情人终成眷属。
He said, even if there is, it may be temporary and tends to evolve into a romantic relationship.
即使这种关系真的存在，也可能只是临时不明，久而久之会慢慢进化成情侣关系。
Or, it may be that a friend meddles in your romantic affairs, and you find this to be completely off-putting and unacceptable.
也有可能一个朋友接入你和另一半的关系中，让你感到完全不舒服和难以接受。
Depending on player choices, Juhani may be a romantic interest in the story, regardless of the gender of the player character.
不论主角性别是男是女，朱哈妮都可能在故事中成为一个谈情说爱的人选，当然这取决于玩家的选择。
In the end, a prenup may not be the most romantic relationship move you will ever made, but it could be the most valuable.
最终，婚前协议也许并不能帮您创造出一段最浪漫的关系，但这一定是对您最有价值的。
"Olfactory marriage interview" may be a romantic game, but how many real winners in this game?
“嗅觉相亲”也许只是一场风花雪月的游戏，真正在这场游戏中的获胜者又有几个呢？
Of course, not every friendship ends with a romantic happy ending and you may have to be prepared that your crush just wants to stay your friend.
当然，并不是说每段友谊都拥有一个浪漫而幸福的结局。你要做好你”暗恋“的朋友只希望保持友谊的打算。
If you are single and not dating, this full moon may bring a new romantic interest. Yes, if you felt it would take an eclipse to find someone you'd be excited about, well, you have that now!
如果您是单身，而不是约会，这充分月亮可能会带来一个新的浪漫利益。是的，如果您觉得这会采取一月食找到您想要得到兴奋，那么，你有现在！
You may be convinced that you're being absolutely clear about your romantic intentions today, yet someone can totally misunderstand what you're saying.
你可能认为你对你的恋爱企图已经非常明显了，然而，有人可能完全的误解了你的说法。
Therefore, this confession may not be considered Shenma it, can only be considered a kind of romantic!
所以，这也许算不上神马表白吧，只能算一种浪漫！
Unusual social information or romantic triangles may now be more complex than anticipated: before Thursday expect friends and loved ones to reveal new plans or social aspirations.
不寻常的社会信息或浪漫的三角形现在可能比预期的更复杂：在周四指望朋友和所爱的人展示新计划或社会的渴望。
You may not find your date this evening to be particularly romantic, but it certainly won't be boring.
或者你发现今晚的约会不是特别浪漫，但肯定不会乏味。
If you are thinking of moving out and no longer living with your romantic partner, this change may be causing ripples in your life.
如果您想搬出去，不跟你的伴侣不再生活，这种变化可能会造成你生活中的涟漪。
With Mars supporting the full moon, you may be planning a romantic trip with your partner to your own private paradise.
随着火星支持着满月，你可能和你的另一半正计划着一次去往你心中天堂的浪漫旅行。
Keep in mind that the person who you find difficult may be a business collaborator or partner, so before you give up on love, realize the troublesome person may not be your romantic partner at all!
记住你认为困难的人可能是一个商业合作伙伴或伴侣，然后你在放弃爱，实现麻烦的人也可能不是你的爱人！
New romantic partners will evolve through group endeavors; however, the association may not be likely to last.
团体活动将会给你带来新的另一半，但是这段关系可能不会太久。
Often people will be selective amnesia, see a movie, beautiful and romantic love into a virtual, may forget old wounds.
通常人都会选择性失忆吧，看一场浪漫唯美的电影，投入一段虚拟的爱情以后，也许会忘记昔日的伤痛呢。
The man or woman we love most may be seated across from us in a romantic Paris bistro, but his or her 8gb, 16gb or 32gb rival lies in wait inside our pockets and purses.
我们爱的男人或者女人或许正坐在在一个浪漫巴黎小酒馆的我们对面，但是他们8GB、16gb或者32gb的情敌，也许正躺在我们的口袋或钱包里。
There may happen to be a full moon hanging up among the stars like a picture. Yellow wooden lamps sway in the wind which gives you a romantic and cozy feeling, like "bamboo swaying in the breeze".
汤池大小合适，二三知己可以很舒展地躺下，抬头便是开阔的天空，碰巧有轮满月挂于天空之上，画一般地镶嵌在繁星之间。
There may happen to be a full moon hanging up among the stars like a picture. Yellow wooden lamps sway in the wind which gives you a romantic and cozy feeling, like "bamboo swaying in the breeze".
汤池大小合适，二三知己可以很舒展地躺下，抬头便是开阔的天空，碰巧有轮满月挂于天空之上，画一般地镶嵌在繁星之间。
应用推荐