Not long moment, the little ones want to stir things up a ball all the world.
没多久时刻,小星星们要开舞会的事轰动了全部世界。
He tidied the two of us for a long moment, and I felt Edward relax at my side.
他看关我们两个人很长一段时间,接着,我感到身旁的爱德华放松了下来。
Then it looked at me. After a long moment, it took an unsteady step, and then another.
过了好久,它迈出了第一步,虽然不太稳当,但是它接着又走了一步。
He stood up, and Dumbledore did the same, and they looked for a long moment into each other's faces.
他站起身,邓布利多也站了起来,他们久久地凝视着对方。
They stood so for a long moment until Bonasera finished whispering and straightened to his full height.
他们这样站了好长时间,直到勃纳瑟拉结束耳语站直身子。
Anduin sat there, frozen, for a long moment, his whole body numb, his life spinning away before his eyes.
安度因身体麻木,眼中的活力也消失了,呆呆的坐在那,很久很久。
After a long moment, she raised her face and looked up to find no ceiling, no roof but only the blue sky above.
过了好一会儿,她抬头找寻天花板,已无屋顶,仅仅只有蓝色的天空而已。
For a long moment, Walsh silently scanned the files with sharp blue eyes that, in Jack's experience, missed nothing.
很长一段时间,沃尔什那双眼神锐利的蓝眼睛静静地浏览着文件,杰克知道他不会漏过任何要点。
Qui-Gon nodded. "Yes. " They had found another thing in common to draw them closer. Their eyes met for a long moment.
奎刚点点头。“是的。”他们又找到了一处有共同语言的地方,让彼此之间又亲近了几分。两个人的目光碰到一起,相互注视良久。
There was a long moment of silence before she broke it. "Puller, I told you I hate deceiving people like you. And I meant that. ""
接下来是一阵很久的沉默,她最终开腔了。“普勒,我不喜欢对你这样的人有所隐瞒,我说真的。
She gazed at the sheets of music for a long moment, then started to pound on the keys with a seriousness that took Hanfeng by surprise.
她凝神注视乐谱好久,然后开始一本正经地敲击琴键,让瀚峰感到有点惊奇。
We faced each other for a long moment while his sharp eyes ran up and down the fitted pearl gray sheath I wore. His gaze finally made it to my face.
我们对视了片刻然后,他的目光先是落在我衣服上装饰的珍珠上,然后又回到我的脸上。
Dumbledore's expression did not change, but Harry thought his face whitened under the bloody tinge cast by the setting sun. For a long moment, Dumbledore said nothing.
邓布利多的表情毫无变化,但哈利似乎觉得,在鲜红的落日映衬下,邓布利多的脸色还是变白了。
He looked out the large plate glass window, studying the morning sunlight that dappled the trees and cars parked along the street. He waited a long moment before speaking again.
他从又大又平的玻璃橱窗望出去,专注地看着早晨的阳光,斑驳了沿路的树影和停着的汽车。
After a long moment of silence, the mountaineer slowly rose from his chair ans replied, "Judge, when I put a dollar in a candy machine and a candy bar comes out, does it belong to me or the machine?"
好一阵沉默之后,老山民慢慢从椅子上站起来,答道:“法官,我把一美元投进糖果机,就会出来一块糖,这块糖是属于我的还是属于机器的?”
At that moment, a little girl in a white dress, holding a long, dripping water lily, dodged from behind a bush, stared at them and dodged back again.
在那一刻,一个身着白衣的小女孩,举着一支长长的、滴水的百合花,从后面的树丛中跳了出来,直勾勾地盯着他们,又闪回去了。
The growing pressures of the crisis may mean that the moment of decision can't be too long delayed.
这次危机不断增长的压力可能意味着作决定的时刻不会拖延很久。
Even though it's common, it's vital to keep in mind that in a single moment of fatigue, you can say something to your child that you may regret for a long time.
尽管这种情况很常见,但有必要牢记,在疲惫的时刻,你可能会对孩子说出一些你会后悔很久的话。
When your elderly relative needs to enter some sort of long-term care facility—a moment few parents or children approach without fear—what you would like is to have everything made clear.
当你年长的亲戚需要进入某种长期的护理机构时——这时父母或子女都害怕处理这个问题——你要做的是弄清楚所有事情。
In fact, there is another type of friend—one that has not been with us for a long period of time, but fills our mind at some moment.
事实上,还有另一种朋友,他虽然很长一段时间没有和我们在一起,但却会在某个时刻充满我们的心灵。
At that moment, Ma noticed the deliveryman's face and hands were dark purple because he was working outside for too long.
那一刻,马注意到,外卖送餐员的脸和手都是深紫色的,因为他在户外工作太久了。
At that moment he thought, "It might be a little selfish (自私的), but as long as I drink the water in the bottle, I can be sure to leave this room alive!"
在那一刻,他想:“这可能有点自私,但只要我喝下瓶子里的水,我就一定能活着离开这个房间!”
And then LLD, we'll see in a moment, this is for particularly long Numbers which will become relevant especially as you're trying to process lots of information.
然后是lld,我们等会就会看到,这个代表长整型数据,它是相当重要的,特别是当你需要,处理大量信息的时候。
And then LLD, we'll see in a moment, this is for particularly long Numbers which will become relevant especially as you're trying to process lots of information.
然后是lld,我们等会就会看到,这个代表长整型数据,它是相当重要的,特别是当你需要,处理大量信息的时候。
应用推荐