We sat there for a long moment.
我们在那儿坐了很长时间。
I thought about this for a long moment.
我对此想了很长一段时间。
And they looked at each other for a long moment.
他们面面相觑了很长一会儿。
He maintained that strange stare for a long moment.
他那种奇怪的凝视持续了好长时间。
For a long moment, I didn't know if I was dead or alive.
许久我都不知道自己是活著还是死了。
He sighed and was silent for a long moment before he answered.
他叹了口气,沉默了良久后说,“不是为了小费。”
After a long moment, it took an unsteady step, and then another.
过了好久,它迈出了第一步,虽然不太稳当,但是它接着又走了一步。
Both men were silent. After a long moment, Disa nervously into the quiet.
两个男人沉默了,过了好一会儿,迪萨打破了寂静。
Sirius opened his mouth, and then closed it, and remained silent for a long moment.
小天狼星张开口,然后合上,继续沉默了了好一会儿。
Then it looked at me.After a long moment, it took an unsteady step, and then another.
过了好久,它迈出了第一步,虽然不太稳当,但是它接着又走了一步。
Here, at long last, was the moment he had waited for.
终于,他期待的时刻来临了。
At the moment she understood: a common thing will be so beautiful as long as you make use of it.
这时她明白了:平凡的东西,只要你好好利用它,也会那么美好的。
I mean: not happier for the moment - but long-term.
我的意思是:此刻不能幸福,但是长久会幸福。
Enjoy the moment but don't completely ignore long-term goals.
享受瞬间,但是不要完全忽视长久的目标。
Enjoy the moment, but don't completely ignore long-term goals.
享受瞬间,但是不要完全忽视长久的目标。
The moment is long overdue for us to become moral and worthy ancestors.
现在已经延迟了我们将要变成有道德和有价值的继承人。
He stopped suddenly, looking down on the pavement for a long, silent moment.
突然,老板停下来,低下头注视着路面很久,也不说话。
Y first melting moment seems a long time ago.
我的第一个熔炼时刻似乎是很久以前。
The fleeting moment, the long forever.
短暂的瞬间,漫长的永远。
At the moment of love, people enjoy life more than long.
在爱情的一瞬间,人们享受的生活乐趣比长年累月的更多。
You'll wait a moment, 'he added,' I shall not be long. '.
“你能不能等一会儿,”他又说,“我不会很久的。”
All fourteen of them might have changed now, that moment long forgotten.
现在,他们这14个人可能全部都改变了,也早已忘了拍这张照片的那个时刻。
Happy, we want said to myself, remember this moment! Will be happy to accompany us a long time. Then we would have more happy!
幸福的时候,我们要对自己说,请记住这一刻!幸福就会长久地伴随我们。那我们岂不是拥有了更多的幸福!
Some days, like the moment is so short, some days, like forever as long.
有些日子,像一瞬间那样短暂,有些日子,像永远一样漫长。
Sixty years is but a moment long history.
六十年在历史长河中只是一瞬间。
The company is in difficult at the moment, but we expect it to do well in the long run.
这家公司目前处于困境,但是我们期望它终究会经营很好。
Thee fleeting moment, the long forever.
短暂的瞬间,漫长的永远。
Take a moment (not too long) and think about your computer. You know what - GO SIT THERE!
找几分钟上(不要太长)想像你的电脑。你知道什么-坐在那里!
短暂的瞬间,漫长的永远。
短暂的瞬间,漫长的永远。
应用推荐