But give yourself time to get comfortable with the process and next thing you know, you'll be Twittering away, enjoying yourself in the process.
但是随着时间的推移,你会适应这个过程,接下来你就可以运用自如了。
You need to know yourself - and be brutally honest with yourself about your strengths and weaknesses - in order to answer this question.
你必须了解自己——要勇敢而诚实地面对自己的强项和弱点——才能回答这个问题。
But above all, remember to be yourself, and if you don't know who you are yet, then go find yourself.
但最重要的是,记住做你自己。如果你还不知道你自己是谁,那么赶快去找回你自己。
And I also know how important it is in life not necessarily to be strong, but to feel strong, to measure yourself at least once, to find yourself at least once in the most ancient of human conditions.
我也明白它在生命中何等重要,不必变得强大,但是去感受强大,至少来估量自己一次,在人类最古老的环境中去找寻一次自我。
The most important thing is to be honest with yourself. You need to know the difference between enjoying yourself and self-medicating.
对你自己来说最重要的事情就是诚实,你需要知道自我享受和自我疗伤的差别。
You will be amazed when people are drawn to you - people who are ready - and you find yourself saying something that you didn't even know yourself.
那些准备好了的人你会感到吃惊不已,因为你发现自己在说一些甚至你自己都不知道的东西。
I want to say to fellow practitioners: go to the Way-place often, give yourself an opportunity to know yourself and hone yourself, painful it may be, but only in this way are we truly cultivating!
我很想对同修们说:多去道场吧,给自己一个认识自己、磨练自己的机会,虽然很痛苦,但唯有这样才叫真修行!
I want to say to fellow practitioners: go to the Way-place often, give yourself an opportunity to know yourself and hone yourself, painful it may be, but only in this way are we truly cultivating!
我很想对同修们说:多去道场吧,给自己一个认识自己、磨练自己的机会,虽然很痛苦,但唯有这样才叫真修行!
应用推荐