The greater your confidence, the easier it will be to execute your trades.
你越是有信心，你就越能轻松地执行你的交易。
It will be to your advantage to get well in with the leaders of the committee.
和委员会的领导们搞好关系会对你有益。
But the more bonds it issues, the less likely it will be to honour its debts.
但是它发行的债券越多，其还债的可能性越小。
The longer you wait, the harder it will be to pull yourself away from negative thinking.
您所等待的时间越久，那么您从负面想法中抽身出来的难度就越大。
The more similar the branches are, the faster and safer it will be to make such changes.
分支越类似，变更就会越快越安全。
The more embedded they become in your environment, the more difficult it will be to change them later.
它们在您的环境中嵌入得越深，日后就越难对它们进行更改。
The longer the settlers have to dig in, the harder it will be to displace them under a final agreement.
而以色列定居者在此扎根时间越长，达成最终协议后迁移他们的难度就越大。
What is more, the greater China's economic reliance on satellites, the keener it will be to protect them.
更重要的是，中国对卫星的实际依赖越大，它就越希望能加以保护。
The less we are able to shift these incentives, the more important it will be to impose heavy regulation.
我们越是无法改变这些激励方式，就越有必要实施严格的监管。
Each day we procrastinate regarding our wellness, the more it declines and the harder it will be to recover.
每天每天，我们都在贪图安逸而一直拖延，可是拖延太久，再想改变就越难了。
The more simply this process can be described, the more likely it will be to work in real software organizations.
对这个过程的描述越简单，它就越有可能被应用到现实的软件组织中。
Of course, the more knowledge you have the subject to be discussed, the easier it will be to speak about it off the cuff.
当然，你掌握的关于主题的知识越多，做即席演讲就会越容易。
The slower you travel, the easier it will be to work out a mutually beneficial arrangement with a local community or host.
当然放慢旅行，你也越容易制定出一个对社区或主人互惠互利的安排。
People try to balance how useful it is to spend the money now, compared to how useful it will be to spend the money later.
人们会比较现在花钱更有用还是将来花钱更有用。
Many experts say the earlier they can diagnose and start behavioral therapies, the easier it will be to manage the disorder.
很多专家称：越早诊断出自闭症，就可以更早的开始行为治疗，最终更容易的控制这种失调。
The more of them do so, the easier it will be to meet customers' need to ramp up production in the face of increased demand.
这样的制造商越多，就越容易在需求增加的情况下，满足客户提高产量的需要。
The more complicated your design, the more difficult it will be to integrate other applications or processes into it in the future.
您的设计越复杂，以后将其他程序应用程序或流程集成到该设计中时就越困难。
If you let your singleness control you, it will lead you on a path of destruction, and the further into that path you go, the harder it will be to get out.
如果你让单身控制你，它会带你走上毁灭之路，在这条路上走得越远，就越难走出来。
The more pleasure you associate with achieving your goal, the easier it will be to get out of your comfort zone and do the things needed to achieve that goal.
当你知道，目标的达成会带来这么多的愉快，你就越容易迫使自己作达成目标需要作的事情。
Or put the main ideas on paper after the speaker has finished. The more complete attention you give the speaker, the easier it will be to recall his ideas later.
对发言者的关注越多，事后就越容易回忆起他的主要观点。
As much fun as it is to imagine exploring other worlds spread throughout the galaxy, we all recognize how difficult it will be to travel such incredible distances.
想象探索银河里的其他星系很有趣，但我们都知道要跋涉如此远的距离有多么困难。
The more you ask for forgiveness, the easier it will be to admit to and gain forgiveness for all the things you do that might drive your partner away if not taken care of.
你越请求原谅，越容易承认你做的所有事都会获得原谅，如果不小心的话，这很容易让的爱人离开。
The cloud has perks beyond the cost savings. The more your business's applications are hosted online, the easier it will be to accommodate an increasingly mobile workforce.
除了节约成本之外，云技术还有额外津贴。你的公司进行在线托管的应用数量越多，这样就更易于容纳更多的流动的员工。
Given that some of the findings are dealing in magnitudes of difference, it will be to your advantage to make educated decisions based on the findings in the investigation.
由于其中一些结论处理时差异较大，需要根据调查中的结论来制定明智的决策。
Units vary in how much access you’ll have to your bottles, so consider both how well you’ll be able to see what’s inside, and how easy it will be to grab a bottle when you want it.
不同的装置在取酒的方便程度方面会有所不同，所以你需要考虑你是否想要很清楚地看到里面存的是什么酒，以及你希望多容易就能拿到酒。
Units vary in how much access you'll have to your bottles, so consider both how well you'll be able to see what's inside, and how easy it will be to grab a bottle when you want it.
不同的装置在取酒的方便程度方面会有所不同，所以你需要考虑你是否想要很清楚地看到里面存的是什么酒，以及你希望多容易就能拿到酒。
Yet the decision you make in this space will have a significant impact on your ability to deliver on time and on budget, not to mention how easy it will be to maintain your application.
但是这方面的决策对能否在规定的时间和预算内交付产品有很大的影响，更不必说维护应用程序的难易程度了。
Yet the decision you make in this space will have a significant impact on your ability to deliver on time and on budget, not to mention how easy it will be to maintain your application.
但是这方面的决策对能否在规定的时间和预算内交付产品有很大的影响，更不必说维护应用程序的难易程度了。
应用推荐