Boxes are stacked in every nook and cranny at the factory.
箱子叠放在工厂的每个角落。
I can tell you what I was searching for in every nook and cranny on that recruiting trip.
我可以告诉你什么样的人，是我在招聘的时候找遍了每一个角落所要寻找的。
There is literally someone you can help in every street, and sometimes in every nook and cranny.
字面上而言，你可以帮助每条街道，有时甚至是在每个角落里的人。
This service is offered through local retailers and micro entrepreneurs who sell prepaid telephone cards in every nook and corner of India.
本土零售商和微型企业把这种服务普及到印度的每一个角落。
Says the Ford Foundation's Roger Wilkins: "Racism is in every nook and cranny in this country, and each of us blacks has to deal with it every day of our lives."
福特的罗格·威尔金斯说：“种族主义在这个国家里处处可见，这是我们每个黑人每天不得不面对的问题。”
In Britain pleasure piers grew from every nook of the coast just as the Empire expanded, and the blare of military bands along their decks echoed the triumphal march of colonisers overseas.
在英国，随着帝国的扩张，华丽的栈桥也布满了海岸线上的每一个角落，桥面上军乐队嘹亮的鼓号声与海外殖民者胜利的凯歌交相呼应！
Vulnerabilities have been found in every cranny and nook of the virtual world and this is why it is very important to protect your phone against malware.
在每个角落都发现存在漏洞，所以说保护你的手机免受恶意程序的侵害变得非常重要。
To facilitate the cleaners, the sharks were seen swimming in a standing position, doing ballet-like twirls so that the fish washers could get at every nook and cranny.
为了方便那些清洁工，我们观察到鲨鱼们以站立的姿势游动，作出像芭蕾舞一样的旋转，让这些清洁鱼能够触及任何角落和缝隙。
Even the story levels in Lego Harry Potter feel like chaotic playgrounds with hidden treats tucked into their every nook and cranny.
即使是《乐高哈利·波特》中的故事模式，也像各个角落和裂隙都隐藏着机关的混乱游乐场。
Are you determined to bluster your way into every nook and cranny, or are you a quiet pilgrim to be put in your place?
您决定一路咆哮把足迹涉及自然界的每一个角落和缝隙，还是你就作一个本分的安静旅行者？
She knows every nook and cranny in and around Cairo - no easy feat.
她熟知开罗的每一个角落——这并非一日之功。
She knows every nook and cranny in and around Cairo.
她熟知开罗的每一个角落。
She knows every nook and cranny in and around Cairo.
她熟知开罗的每一个角落。
应用推荐