I've never shied away from saying what I be live in.
我从不回避说出自已的信念。
Most of what I really need to know about how to live, and what to do, and how to be, I learned in Kindergarten.
大部分我所必须了解的那些关于如何生存、怎样规划以及如何做人的道理,它们都是从幼儿园那里学会的。
If I live, I may be a hunchback, but I shan't live.
如果我活下去,我可能会变成一个驼背,但我活不下去的。
I don't want to be stuck in an office all my life—I want to live!
我不想一辈子都憋在办公室里—我要享受人生乐趣!
No, Tom, I won't be rich, and I won't live in them cussed smothery houses.
不,汤姆,我不想发财,我也不想住在那种闷热的破房子里。
I always said to my customer, "I am a fool to sell a picture of Francois Millet's at all, for he is not going to live three months, and when he dies his pictures can't be had for love or money."
我总是对我的顾客说:“我真是个傻瓜,居然卖掉弗朗索瓦·米勒的画,因为他活不过三个月,等他死后无论如何也买不到他的画。”
I see everyday as the day that my life could be easily taken away, so I try to live my life to the fullest.
我把每一天都看作是我的生命可以轻易地被夺走的日子,所以我努力充实我的生活。
Things can be dangerous. But generally, if you're smart, I think it's a very safe place to live.
事情可能很危险。但总的来说,如果你聪明的话,我认为这是一个非常安全的地方。
"I think you can live to be 100 years old." smiled his mother.
“我觉得你能活到100岁。”他的母亲笑着说。
I went to live there in order to be near him.
我去那里住是为了离他近一点。
Life will be difficult, but I have the confidence to live a happy, full life.
生活将是艰难的,但我有信心过上幸福、充实的生活。
The artist said, "Although I don't have much money, I live happily. But if I lose honesty, I won't be happy forever."
艺术家说:“虽然我没有很多钱,但我活得很快乐。但如果我失去了诚实,我就永远都不会快乐了。”
I was thinking you could live with us all year round and still be an artist.
我在想,你可以整年都和我们住在一起,并且依然是个艺术家。
"I will be happy soon. I will have a house and I will live comfortably with my children. I will educate them," she says.
她说,“很快我会开心起来。我会有房子,还能和我的孩子们住的舒舒服服的。我会给他们所需的教育。”
I might be tempted to envy people who can live that way, except that I do not think they have any fewer nightmares than I do.
我可能会受到诱惑,去嫉妒那样生活的人。但我不认为他们做的噩梦会比我更少。
In the future, I think I will be a very famous doctor and I will live in Japan.
将来,我认为我会成为一位生活在日本的医生。
If I live till 80 I think I'll still be at the tip of the iceberg.
如果我活到80我想我还是会在冰山的一角。
After the operation I won't be able to lift heavy things, but I can still live with only one kidney.
尽管手术之后我不能干重活,但我还可以凭一只肾活下去。
It's predicted that Australia (where I live) will be a totally obese population by 2050.
据预测,澳大利亚(也就是我住的地方)在2050年之前将变成一个彻底的人口肥胖国。
If you live to be 100, I hope I live to be 100 minus 1 day, so I never have to live without you.
假如你的寿命是100年,那我希望自己活到100岁的前一天,因为那样我的生命中每天都有你。
HanHan:I don't care, and I hope my wife and child will be my fans. I never live for others and I look at the person living in the guidence of others' thoughts as weak.
韩寒:这些与我无关,我希望我的女人和孩子是我的“粉丝”,其余的,随他去吧,我并不为他人的期望而生活,而以他人的思想作为自己的指引的人总是懦弱的。
I would be content, ay, glad, to live with you as your servant, if I may not as your wife; so that I could only be near you, and get glimpses of you, and think of you as mine.
只要能和你在一起,即使我不能做你的妻子,而只做你的奴仆,我也感到满足,感到高兴;所以,我只要能在你身边,能看见你,能想着你,我也就甘心了。
I would be content, ay, glad, to live with you as your servant, if I may not as your wife; so that I could only be near you, and get glimpses of you, and think of you as mine....
只要能和你在一起,即使我不能做你的妻子,而只做你的奴仆,我也感到满足,感到高兴;所以,我只要能在你身边,能看见你,能想着你,我也就甘心了。
If I live longer, great, but I'd be living on borrowed time.
如果能活的更长,很好,但那时已经是借日子在活命了。
I'm convinced that I'd never be able to live this life if I was also paying for storage.
我确信如果我在为我的储藏室付钱我将永远不会过上这样的生活。
I'm convinced that I'd never be able to live this life if I was also paying for storage.
我确信如果我在为我的储藏室付钱我将永远不会过上这样的生活。
应用推荐