It seems it is literally impossible to go for a run or a walk without coming up with an idea that will knock you on your butt.
出去跑一圈或者走一会儿，在这段时间内如果没有好主意突然从你脑子里蹦出来是不可能的。
You will have to keep coming up with new and better rewards-sweeter carrots-because your employees will expect more and more to go beyond the minimum work required.
你不得不不断地给予他们更新更好的奖赏，即更甜的胡萝卜——因为对于额外工作，员工的期望会越来越多。
On Mr. and Mrs. Gardiner's coming up, they were all pressed to go into the house and take some refreshment; but this was declined, and they parted on each side with the utmost politeness.
嘉丁纳夫妇赶上来的时候，达西先生再三请大家一块儿进屋子里去休息一下，可是客人们谢绝了，大家极有礼貌地告辞分手。
JANVI CHAWLA, WALTON HIGH school: my mom actually used to go online. She used to go on every single blog of all my teachers. She used to go on the school website to see what events were coming up.
简威。查乌拉，沃尔顿高等学校：我妈妈会到网上查看我每个老师的个人博客，到我们学校网站看有什么事件发生。
There is demand, but the demand is not sufficient to go and complete all the supply that is coming up.
存在需求，但是需求还不至于大过所有的产出。
“FROM the first note, I knew I had to go for it,” explains Jamie Walton, an up-and-coming British cellist, discussing his decision to buy a 1712 Guarneri filius Andreae cello for $1.7m.
“从第一个音符我就知道，我一定要得到它，”谈到他为什么要花170万美元买了一把1712年出的瓜里奈大提琴（GuarnerifiliusAndreae），英国大提琴界的明日之星JamieWalton如是说。
“FROM the first note, I knew I had to go for it, ” explains Jamie Walton, an up-and-coming British cellist, discussing his decision to buy a 1712 Guarneri filius Andreae cello for $1.7m.
“从第一个音符我就知道，我一定要得到它，”谈到他为什么要花170万美元买了一把1712年出的瓜里奈大提琴（GuarnerifiliusAndreae），英国大提琴界的明日之星JamieWalton如是说。
The weather is looking up, so we may go out this coming Sunday.
天气正在好转，因此这个周日我们可以出去玩。
Newland, "she added, turning to her mother and aunt," is obliged to go to Washington about a patent law-suit that is coming up before the Supreme Court.
她转过身来对着母亲和舅妈补充说：“纽兰得到华盛顿去，为了一件即将提交最高法院的专利案件。”
Life, always coming up with and leave, miss is not a fault, I have missed, just let go.
生，总是写满了走来与离开，错过不是过错，既已错过，干脆放过。
The beard worked properly Feng to order to nod and picked up a Xuan net to again throw to go out, result, and then get two same boxes of coming up.
胡灵峰点了点头，拿起旋网再一次扔了出去，结果，又捞上来了两只同样的箱子。
If you're question to solve a problem, go to them for advice ago you try to coming up with anything on your own.
假如有人要你去解决唯一疑难题目，在本人设法想出任何法子之前先去听听她们的高见。
He'd stop by the side of the road when he heard a car coming and their lights would pick him up and either they would stop and give him a ride or they wouldn't and would go on by on the icy road.
如果他听到有车开过来，他会停下来等在路边。路过车辆的车灯会照亮他，这些车要么停下载他一程，要么驶过瞎子身边继续在结冰的路面上行驶。
"We are not expecting prices to go up again immediately," Ms. Lundgreen said, "but we see inventory coming down, and the market might change into a seller's market again."
“我们并没有指望房价会立刻上涨，”伦德·格林说，“但我们看到房屋存量下降了，而且市场可能已经再次变为卖方市场了。”
On Mr. and Mrs. Gardiner's coming up, they were all pressed to go into the house and take some refreshment;
她脑子里左思右想，觉得闯到这儿来被人家发现，真是有失体统，这短短的几分钟竟成了她生平最难挨的一段光阴。
At last he said, 'the storm appears to have passed, but the rain will be coming soon. I'll go up and finish thatching the ricks.'
最后，他说：“风暴像是过去了，不过雨很快就会来的。我上去把麦垛盖完吧。”
Some kind-hearted bosses go to the market and pick up some vegetable leaves, coming back and dipping them into salt water, then a god-…
几个“慈祥”的老板到菜场去收集一些菜叶，用盐一浸，这就是他们难得的佳肴。
Now, I've got to go back to my Showbiz career as there are tons of activities coming up and guess what???
现在，我回到我的娱乐生涯，有吨活动即将和猜测什麽？
Now, I've got to go back to my Showbiz career as there are tons of activities coming up and guess what???
现在，我回到我的娱乐生涯，有吨活动即将和猜测什麽？
应用推荐