'But it's important to be clear that this is a small study, at a very early stage, so many more years of research with patients will be needed to see if a breath test could be used in the clinic.'
但需要明确的是这只是一个小的研究，处于初步阶段，所以还需许多年来检验呼气试验能否应用于临床。
Unless the leg is at risk, it is important not to attempt to improve the blood supply at this early stage in the disease as many patients will develop spontaneous improvement without any help.
除非腿已经处于危险之中，否则在疾病早期请不要尝试改善血液供给，因为很多病人的症状会自发地改善，不需任何帮助。
Screening of people at risk helps identify patients at an early stage.
筛查危险人群有助于查明早期患者。
Five-year survival for women with stage III disease has shown a small but consistent improvement since the early 1980s, and there has been very little change in prognosis for stage iv patients.
80年代早期以来确诊处于第ii I期的妇女5年生存率显示了小而稳定的增长，而且处于第iv期的病人的预后也已经有了微小的变化。
To apply laparoscopic SN mapping to early-stage gastric cancer patients, the shine-through effect must be eliminated because radiotracers are essential for this method.
在对早期胃癌患者进行腹腔镜前哨淋巴结定位时，必须消除穿透性的影响，因为放射示踪剂在这项技术中至关重要。
Objective To study the recovery of binocular vision and the risk factors that affect the recovery in the early post-operative stage of senile cataract patients.
目的观察老年性白内障摘除术后早期患者双眼视觉的恢复情况，并探讨影响其恢复的原因。
But most of the patients with condyloma had no symptoms at the early stage of the disease.
但大部分的尖锐湿疣患者在患病早期没有任何的症状。
Objective To investigate the effects of early-stage feeding on recovery of patients after liver transplantation.
目的探讨早期进食对肝移植病人术后恢复的影响。
A team of US researchers followed the progress of 154 patients - all smokers - who were being treated for early stage lung cancer.
美国的一个研究小组对154位接受过早期肺癌治疗的吸烟病人进行了追踪。
The study compared a combination of chemotherapy drugs - the standard treatment - to a single drug in patients with early-stage breast cancer aged 65 and older.
本研究比较了一种联合化疗药物(标准治疗方法)与单一药物对65岁及以上老年早期乳腺癌患者的疗效。
What's more, a study of patients with early-stage bladder cancer found that just 22 percent knew that smoking contributes to the disease.
更甚者，对患有早期膀胱癌的患者进行研究发现，仅仅有22%的患者知道吸烟可以促成膀胱癌。
At present, therapists usually apply single transfer of control key points or pull of inhibitory points to treat hemiplegia patients in the early CVA rehabilitation spasticity stage.
目前对于脑卒中康复初期痉挛阶段的偏瘫病人，治疗师常单一地运用中控点转移或抑压法来进行治疗。
Aromatase inhibitors have recently been proven more effective than tamoxifen and are becoming the preferred treatment for early-stage breast cancer in receptor-positive postmenopausal patients.
最近证明，芳香酶抑制剂比三苯氧胺更有效，它已成为受体阳性绝经后妇女早期乳腺癌治疗的首选药物。
The optimal sequencing of adjuvant chemotherapy (CT) and radiation therapy (RT) in patients with early-stage breast cancer remains unclear.
辅助放疗和化疗在早期乳腺癌的最佳顺序至今仍没有结论。
The detection and localization of tumors at their early stage is extremely crucial for treatment of cancer, and then to markedly prolong the life of the patients.
肿瘤的早期检测和定位是提高癌症治愈率和挽救广大癌症患者生命的关键。
Early diagnosis is crucial, marking the difference between a 95 percent survival rate for cancers found at the earliest stage and 20 percent survival among patients diagnosed with advanced disease.
早期诊断是极为重要的，决定早期诊断的95%生存率和晚期才诊断的20%生存率之间的差异。
Conclusions the application of CP for patients in early ICU stage after OPCAB could effectively reduce the hospital days and medical cost, and improve the patients' satisfaction.
结论临床路径应用于非体外循环冠脉搭桥术病人术后监护期间，可有效降低术后住院时间和住院费用，提高病人满意度。
It expatiated the promotion of rehabilitation nursing in acute, early convalescence, and convalescence stage, and physical therapy on the general rehabilitation of patients.
详细阐述了急性期康复护理、恢复早期康复护理、恢复期康复护理及物理治疗对全面康复的促进作用。
Conclusion: Early stage rehabilitation nurse is one of effective nurse methods for AMI patients without complication.
结论：早期康复护理是无并发症ami病人的有效护理方法之一。
With regular monitoring , patients will be alerted to abnormalities at an early stage .
通过规律性监测，患者可在早期对异常病情提高警觉。
Conclusion Even in the early stage of gastric cancer, tumor proliferation activity was related to patients' prognosis.
结论即使在胃癌早期，肿瘤的不同增殖水平亦与患者的预后直接相关。
Conclusion Intensive insulin therapy at early stage can obviously improve immune functions of patients with severe sepsis, increase survival rate and improve prognosis.
结论早期强化胰岛素治疗可以更好的改善机体的免疫功能，提高生存率，改善预后。
Objective to investigate the effects nonnutritive chewing on gastrointestinal function in severely burned patients at early stage, and to explore its possible mechanism.
目的研究口腔咀嚼运动对早期严重烧伤患者胃肠道功能的作用，并探讨其可能的机制。
Even in the early stage of gastric cancer, tumor proliferation activity was related to patients' prognosis.
结论即使在胃癌早期，肿瘤的不同增殖水平亦与患者的预后直接相关。
The results suggest that it is necessary to administer riboflavin for burn patients at an early stage of burn and its oral administration is effective, rapid, safe and economical.
结论烧伤早期适量补充核黄素是必要的，作为简便、经济、安全的补充途径，口服还具备快速、有效的功能。
Conclusion Brachytherapy is effective in the treatment of the residual nasopharyngeal neoplasms, especially for patients at an early stage.
结论后装放射治疗鼻咽肿瘤残留病灶有较好的疗效，特别对早期病人。
Conclusion Brachytherapy is effective in the treatment of the residual nasopharyngeal neoplasms, especially for patients at an early stage.
结论后装放射治疗鼻咽肿瘤残留病灶有较好的疗效，特别对早期病人。
应用推荐