When we always stay with the same people, how can we break down the barriers which prevent us from getting to know people with different ideas?
当我们始终和相同的人待在一起，我们怎么能打破阻止我们去了解有不同想法的人的壁垒呢？
She had been waiting for Simon to break down the barrier between them.
她一直在等着西蒙来破除他们之间的隔阂。
Attempts must be made to break down the barriers of fear and hostility which divide the two communities.
必须设法消除造成这两个团体不和的恐惧和敌意。
Jone's idea has been fully realized—the "HAPPY TO CHAT" benches help break down the invisible social barrier that keeps people from saying hello.
琼斯的想法已经完全实现了——“聊天愉快”长椅有助于打破无形的社交障碍，让人们跟他人打招呼。
They change sugar into acids, which break down the tooth's harder outer covering.
它们把糖转化成酸，酸会腐蚀较硬的牙齿外层。
There's nothing better than being lost in a story unless, of course, someone decides to break down the moment.
当然，没有什么比迷失在故事中更好的了，除非有人决定打破这个时刻。
Damaged cells are then cleaned up and the body sends cells specially designed to break down the large muscle fiber fragments.
受损细胞随后被清理干净，并且身体会产生专门用于分解大块肌纤维碎片的细胞。
The nanostructures don't break down the actual clothing because cotton and the other clothing materials are too strong to be broken down.
纳米结构不能破坏真正的衣服，因为棉花和其他衣服的材料太结实了，无法破坏。
In spite of such temporary measures, soaring food prices and spreading hunger in many other countries are beginning to break down the social order.
尽管采取了这些临时措施，在许多其他国家，飙升的食品价格和蔓延的饥饿正开始破坏社会秩序。
Figures 2 and 3 break down the infrastructure of Web 2.0.
图2和图3对Web 2.0的基础设施进行了分解。
Experts now tend to break down the behaviors by motivation.
现在专家们正按产生这些行为的动机对拒学症进行细分。
Bacteria in the soil wouldn't break down the plastic material in ten years.
土壤中的细菌十年之内都不能把那些塑料物质降解掉。
Usually you can break down the process of the clueless man in a few simple steps.
你可以从以下这些没有头绪的男性中琢磨出一些东西。
In particular, they hope to break down the collective defence against antibiotics.
换而言之，化学家们希望打破病原体针对抗生素的联合防御。
The teams then proceed to break down the work they have selected for the iteration.
团队开始分解他们在当前迭代中所选的工作。
But I'm not going to break down the door of your heart. You've got to invite me in.
但是你若不邀请我进入你的心门的话，我不打算破门而入。
This helps to break down the protein we eat into smaller units that can be absorbed.
它能把我们吃下的蛋白质变成更小的单位，便于吸收。
I find when you break down the process in this way, it becomes easier to understand.
我发现，以这种方式拆分程序更容易理解。
You can use a simple list, or even break down the popular posts per category or per month.
可以制作一个简单的列表，或者按分类或按月份来展示博客中受欢迎的文章。
The properties of coke help to break down the rust particles, making cleaning much easier.
由于可乐的化学特性有助于分解铁锈颗粒，从而清洗起来更加容易。
Now, let’s break down the preceding log entry into sections and determine what it tells us.
现在，让我们将之前的日志条目细分成几个部分并分别加以分析。
This allows the catalyst to break down the remaining methane into solid carbon and hydrogen gas.
这使得催化剂能将余下的甲烷分解成固体碳和氢气。
Enough swelling will break down the follicle walls, and the plugged-up mess will unload into the skin.
肿胀到一定程度就将破坏毛囊壁，那些被阻挡在里面的东西就会转移到皮肤上。
While the baking-hot temperatures break down the volatility of the spill, toxicity is still a concern.
炙热的气温破坏了浮油的活性同时，毒性仍然是需要关注的。
We must break down the barriers that continue to exclude those with mental or psychosocial disabilities.
我们必须克服障碍，要把精神和心理社会疾病患者融入我们的社会。
They exist to break down the barriers of access that keep social elites at a remove from ordinary people.
侵扰性新闻作为的存在是为了打通普通民众和社会精英之间的屏障。
No unit and individual shall revise, daub, mark or break down the documents of company registration files.
任何单位和个人不得修改、涂抹、标注、损毁公司登记档案资料。
Enzymes now on the market can't break down the tougher parts of plants effectively enough to be affordable.
现时，酶菌方式在市场上暂时还不能够打破植物有效性最难的一个关键，使之变为能够负担得起的一种方式。
It's suggested the team also used another type of bacteria to break down the leftover globs of glue as well.
该修复小组同样也使用了另一种细菌来分解剩下的胶水滴。
It's suggested the team also used another type of bacteria to break down the leftover globs of glue as well.
该修复小组同样也使用了另一种细菌来分解剩下的胶水滴。
应用推荐