The healthy adolescent boy or girl likes to do the real things in life, to do the things that matter.
健康的青春期男孩或女孩喜欢做生活中真实的事情，做重要的事情。
You see a little boy or girl crying. You want to know want 's wrong.
看见一个小男孩或一个小女孩在哭，你想知道怎么了。
He sees this boy or girl is spending his time in My Service, and He is pleased.
他看到这个男孩或女孩正花费时间来服务我，他便被取悦。
You can even go back to things that happened to you in Boy or Girl Scouts, or on a sports team.
你也可以谈你还是个童子军时候的事情，或者你参加运动队的事情。
I think I was put here to annoy the world, and destroy your little 4-year-old boy or girl.
我觉得自己来到这里就是为了扰乱世界，杀死你四岁的儿子或女儿。
A young boy or girl who knows what he or she wants to do in life probably has a better future.
对生活中所追求的东西心中有数的少男少女，大概前途更美好。
Whether you are boy or girl, the only way to beat opponent is the power of observation and reaction.
该游戏不分男女，只依靠观察力和反应力来取胜对手。
At that time, she works in hall of a snack, a colleague introduced a boy or girl friend to her pull wires.
当时，她在一家快餐厅工作，一名同事给她牵线介绍了对象。
A boy or girl in a conventional school gets trapped in modern civilization and is lost to the whole beauty of life.
常规学校里的男孩或女孩被现代文明所困，对整个生命的美无动于衷。
In the evening will see a group of cute little boy or girl, playing guitar in hand poetry, a singing poetry of good tidings.
在这天晚上都会看到一群可爱的小男生或小女生，手拿诗歌弹着吉他，一家一家的唱着诗歌报佳音。
Not any boy or girl will do, but only those rare souls baffled by their young lives or attuned to the weeping troubles of this world.
并非任何一个男童或女童都能交换，只有那些少之又少的、对他们年幼的生命感到困扰，或与世上的悲愁心有戚戚的才有可能。
Failing an important exam, break up with boy or girl friend, or refused by a promising company, such setbacks are likely to get us down.
失败的一个重要的考试，跟男孩还是女孩的朋友，或者拒绝由一个有前途的公司，这样可能会让我们的挫折。
Failing an important exam, break up with boy or girl friend, or refused by a promising company, such setbacks are likely to get us down.
失败的的考试，跟男孩女孩的朋友，或者拒绝由有前途的公司，会让的挫折。
You were supposed to go for it, ask your crush on a date, work up the nerve to tell that boy or girl what kind of feeling you have for them.
你应该大胆一试，跟你的心上人约会，鼓起勇气向心仪的男孩或女孩表白，诉说你对他（她）的感觉。
The birthday cake served at the party will have lit candles on it. The birthday boy or girl will take a deep breath and blow the flames out.
在派对上拿上来的蛋糕已经有点好的蜡烛在上边了。生日的小男女寿星会深吸一口气然后把蜡烛或吹灭。
"If you look at an 8-year-old boy or girl at summer camp, and an 18-year-old university freshman, you would see very similar symptoms," he said.
“如果你在夏令营里看到一个8岁的男孩或女孩，和一个18岁的大学新生，你就会看到类似的特征。”他说。
He and his wife are really excited about the baby. Not knowing if it is a boy or girl, they painted the nursery a beautiful purple and cream color.
他和他老婆因为孩子即将出世兴奋得要命，还不知道是男是女就把幼儿室涂成漂亮的紫色加奶油色，弄成有点宫廷的感觉；
Parents will always love their children whatever boy or girl, perhaps their child's gender is not what they expect, but that can't prevent the nature.
父母大多都会疼爱自己子女的，不论性别如何，也许子女性别不是他们期待的，但这也阻止不了爱子女的天性。
"A man got out and asked my neighbour whether our baby was a boy or girl," said Mr Wu, handing over a composite image of the man that the villagers had drawn up.
“一个男子下了车，问我家的邻居我的孩子是男孩还是女孩”伍先生递过来一张根据邻居回忆合成的人像说。
Pass database abstraction, you can build individual code to gather visits data set boy or girl friend and need not consider fill the source data of this data set.
通过数据库抽象，你能建立单个代码集合访问数据集对象而不必考虑填充该数据集的源数据。
Maybe you have been a mother or father, Maybe you still a boy or girl living with parents. Whatever, how do you understand the great emotion of mother's till now?
也许你已为人父母，也许你依然是个孩子，不论怎样，你现在怎么来理解伟大的母爱？
Yes, there is no doubt to show this cardboard-covered notebook, bearing the proud name of "diary, " to anyone, unless I find a real friend, boy or girl, probably nobody cares.
是的，没错，我并不打算让任何人读到这本硬皮笔记，（给它一个好听的名字就叫“日记”），除非有一天我找到一个真正的朋友。
A change in legislation means the new baby will automatically be third in line to the throne after William and Prince Charles, regardless of whether the couple have a boy or girl.
立法的改变意味着这个孩子不论是男是女，都将自动成为继威廉王子和查尔斯王子之后第三顺位继承人。
Yet so often the parcels we've carefully wrapped, once opened, are just pushed away because the very thing our little boy or girl was once so desperate for, they have now lost interest in.
然而我们精心包装好的礼物常常是一打开就扔在了一边，因为我们的宝贝儿子或女儿对这件曾经渴望得到的礼物已经失去了兴趣。
'Yet so often the parcels we've carefully wrapped, once opened, are just pushed away because the very thing our little boy or girl was once so desperate for, they have now lost interest in.
然而我们精心包装好的礼物常常是一打开就扔在了一边，因为我们的宝贝儿子或女儿对这件曾经渴望得到的礼物已经失去了兴趣。
'Yet so often the parcels we've carefully wrapped, once opened, are just pushed away because the very thing our little boy or girl was once so desperate for, they have now lost interest in.
然而我们精心包装好的礼物常常是一打开就扔在了一边，因为我们的宝贝儿子或女儿对这件曾经渴望得到的礼物已经失去了兴趣。
应用推荐