I know it's really tasty and great comfort food, but it's too fattening for me.
我知道它真的很美味,是很好的治愈美食,但对我来说,它太容易让人发胖了。
When he had doctored people awhile, but not long, a rich and great lord had some money stolen.
他行医不久,就有一个大财主的钱财被盗。
He donated "Painting of Finger Citron and Plum Blossom" to the efforts in renovating Venice and Great Wall.
他将《佛手梅花图》捐出以维修威尼斯和修复长城。
它们快速,简单,有效。
We invite you to visit the farm and enjoy our fresh products and great farming experiences.
我们邀请您参观农场,享受我们的新鲜产品和绝佳的农家体验。
His mother, grandmother and great grandmother were all born at the reserve and still live there.
他的母亲、祖母和曾祖母都是在这个保护区出生的,现在还住在那里。
With his hard work and great effort, day by day the young bamboo trees grew into a forest.
他孜孜不懈,苦心极力,小竹树一天天长成了一片竹林。
She had a cough, heart trouble and great pains in her head when she stayed at the places covered with WiFi signals.
当她呆在WiFi 信号覆盖的地方时,她就会有咳嗽、心脏病和剧烈的头痛等症状。
Andrew won many prizes for his brave and great work to stop the houses being built, and thus help save the environment.
安德鲁因为阻止房屋建造从而帮助拯救了环境的勇敢和伟大工作而赢得了许多奖项。
Surrounded by famous mountains and great rivers, the city is rich in tourist resources because of its unique geographical location.
该城市名川大山环绕,因其独特的地理位置而拥有丰富的旅游资源。
Parents are expected to ensure their children are well-nourished and well-educated, helping them build a strong body and great character.
父母应该确保他们的孩子得到良好的营养和教育,帮助他们建立强健的体魄和树立良好的品性。
The results of two recent unrelated studies support the idea that dolphins may share certain cognitive abilities with humans and great apes.
最近两项不相关的研究结果支持了这样一种观点,即海豚可能与人类和类人猿具有某些相同的认知能力。
Solon, as he looked around at his fabulous wealth and great good fortune, "who do you think is the happiest," he said, "fortunate man you ever knew?"
梭仑环顾四周,看到了他身边无数的财宝和数不尽的财富,说:“谁是你知道的最幸福,最幸运的人?”
Here the sheets of sound, downbeat accents, repetitions, and great speed are part of each solo, and the variety of the shapes of his phrases is unique.
在这里,一张张的声音、重拍的重音、重复和极快的速度是每个独奏的一部分,他的乐句形状的变化是独特的。
Qualifications and great ideas are incompatible.
资历和伟大的想法是不相容的。
Its icebergs, battles, literature and great men.
有关她的冰山,战役,文学和伟人。
It requires strong will and great self-awareness.
它需要强大的意志和自我认知。
Health officials in France and Great Britain are concerned, too.
法国和英国的卫生办公室对该问题也很关注。
It gives me energy and fills with enthusiasm to make new and great shots.
这让我充满能力与热情,去拍摄新的壮观的照片。
Shining amid these sorrows is the aged couple's patience and great humour.
在这悲伤之时能让人得到点慰藉的便是这对老夫妇的耐心与幽默感。
Once you are hired you have the same rights and great privileges as other employees.
你一旦被录用了,就享有和其他员工一样的权利。
These are our Shared traits of compassion, inspiration, aspiration, and great ingenuity.
同情、灵感、渴望和巨大的创造力,这些是我们共有的特点。
Recommendation engines are the enemy of serendipity and Great Books and the avant-garde.
推荐引擎绝对与那些奇遇发现、伟大著作和前卫派们势不两立。
I have every confidence in and great expectation for the future of China-UK relations.
我对中英关系的明天充满信心,更充满期待!
A Yes, there's lots of great sights, lots to see and do, great shopping and great food.
A是的,有很多好看的景点,有许多要看和要做的事情,有许多可以买的好东西和好吃的食物。
Well, Yeats begins in scorn of an audience that's unable to recognize true wisdom and great art.
叶芝以嘲讽一个不能识别真正的,的智慧和伟大的艺术的观众开始。
This year it's a great championship and great fun because there are three teams in the running.
今年的意甲联赛很棒,很有意思,因为有三支球队旗鼓相当。
This year it's a great championship and great fun because there are three teams in the running.
今年的意甲联赛很棒,很有意思,因为有三支球队旗鼓相当。
应用推荐