They didn't work anywhere and all the time—they were better able to manage their work.
他们不是在某地一直工作——他们能更好地管理自己的工作。
And all the time people speculate about just how bad it might get in a city the Europeans once called the Venice of Asia.
人们都在猜测这个曾经欧洲人口中的亚洲威尼斯会变得多糟糕。
Those people you know who radiate confidence, who have conquered worry, who are at ease everywhere and all the time, acquired their confidence, every bit of it.
这些有自信的人会散发出自信,会战胜忧虑,会在不同的地方,不同的时间里泰然处之,他们在任何场合都获得自信。
So increased business value, faster time to market and risk mitigation - these were the key drivers at that point, and all the time doing more with less, of course.
快速增长的业务,更快的市场反应和风险,这些促使Jeff思考如何事半功倍的做事。
The universe encompasses all of space and time we know, so it is beyond the realm of the Big Bang model to postulate what the universe beyond our horizon is.
宇宙包含我们所知的所有空间和时间,所以要求用大爆炸模型解释我们视界之外的宇宙超出了这个模型的限定范围。
The club grew quickly and when it reached 180 members and the kids in the program won several state championships, she decided to devote all her time to cultivating and developing it.
这个俱乐部发展迅速,成员人数达到180名,参加项目的孩子们赢得了几个州冠军,在这之后,她决定把自己所有的时间都用来培养和发展俱乐部。
The runners were all injury-free at the time of the study and ran 31miles each week.
在研究期间,所有的跑者每周会跑31公里,并且都没有受伤。
This technique is becoming more refined and more acceptable all the time.
这项技术变得越来越精密和受人欢迎。
It seemed like a good idea at the time , and then it all went horribly wrong.
那在当时似乎是个好主意,但后来却铸成大错。
She held off all the last-minute challengers and won the race in a new record time.
她最后一刻甩掉了所有对手,以新的纪录赢得了赛跑冠军。
Everyone teaches, and teaches all the time.
每个人都在教别人,而且随时都在教。
Nick, Tommy Costello, and I were all repairing cars at the time, and approached his car from different angles.
当时,尼克、汤米·科斯特洛和我三个人都在修车,我们从不同的位置向他那辆车走过来。
The need to run the railways on time meant that local time was abolished and clocks showed the same time all over the country.
准时运行铁路的需求意味着废除地方时间,统一全国各地的时间。
By the time the lamb fell asleep questions poured forth and Dickon answered them all.
羔羊一睡着,许多问题便冒了出来,狄肯回答了所有的问题。
We give people a few months to write their story and then it takes quite a long time to judge all the entries and to announce the winners.
我们给人们几个月的时间来写他们的故事,然后需要用相当长的时间来评判所有的参赛作品并宣布获胜者。
Turtles went back to the sea a very long time ago and, like all vertebrate returnees to the water, they breathe air.
海龟很久以前就回到了海里,和所有返回水中的脊椎动物一样,它们呼吸着空气。
You will then be making circles around the other car, but when seeing from above, both of you are driving forward all the time and your path will be convex.
然后你将会一直绕另一辆车转,但当你从上面看,你们两个一直在向前行驶且你们的路径是凸形的。
They'll be checking up on you all the time, correcting "mistakes" and constantly reminding you to do this or that.
他们会一直对你进行检查,纠正“错误”,并不断提醒你做这个或那个。
He was looking up into the sky all the time he was speaking, and this Alice thought decidedly uncivil.
他说话的时候,眼睛一直望着天空,爱丽丝认为这是很不礼貌的。
I first heard this question from strategy guru Gary Hamel, and I ask it of myself all the time.
我最早是从策略大师加里·哈默尔处听到这个问题,我也一直在问自己这个问题。
At the same time, the European Union, Spain, Britain and several other countries have all seriously contemplated digital services taxes.
与此同时,欧盟、西班牙、英国和其他一些国家都在认真考虑征收数字服务税。
I looked at him all the time and he looked at me.
我一直看着他,他也看着我。
It's not like Los Angeles, where it's extremely spread out, and you're only in your car all the time,
它与洛杉矶不同,洛杉矶太分散了,你只是一直坐在你的车里。
If you're on the phone with this guy all the time and you sniff something out, you can maybe stop lending him money.
如果你和某人经常通话联系并且察觉出了问题,你也许就不会再借钱给他了。
In a word, family members can make us full of energy and powerful all the time.
总之,家人可以让我们一直充满能量和力量。
Cacao trees can only grow in rainforests, where it is very hot and rainy all the time.
可可树只能生长在高温多雨的热带雨林。
The boy was very shy, and he was alone all the time.
这个男孩很害羞,他一直都是一个人。
I composed my lectures on the way, and that was all the thinking time I had.
我在路上写了讲义,那是我唯一的思考时间。
He hated being in groups, and he was alone all the time.
他讨厌与人交往,而且总是孤身一人。
At that time, my little brother was about four years old and he missed mum all the time.
那时,我的小弟弟大约四岁,他一直想念妈妈。
应用推荐