Some AIG executives have received death threats.
一些AIG高管已经收到了死亡恐吓。
Both products were widely used by Lehman, Bear and AIG.
雷曼、贝尔斯登和AIG都广泛使用了这两种产品。
The broad Dow Jones-AIG Commodity Index was up 1.2%.
道琼斯-AIG大宗商品指数上涨1.2%。
AIG and Prudential are both playing for huge stakes.
playingforhuge stakes在此意思是下了很大的赌注。
Now aged 83, Hank - AKA Maurice - was the boss of AIG.
现年83岁的莫瑞斯汉克曾是AIG(美国国际集团)的老板。
Usage: 'We really peepipped Congress on those AIG bonuses.'
应用实例：我们真的向国会通报了美国国际集团的奖金问题。
Read "Obama's Challenge: Containing the AIG Bonus Outrage."
参阅“奥巴马的挑战：遏制AIG的奖金义愤。
When AIG was saved, only the common shareholders suffered.
而当美国国际集团获得救助时，只有普通股股东利益受损。
Blackstone Group LP and Morgan Stanley advised AIG on the sale.
AIG出售的咨询为黑石集团和摩根·史坦利。
But within AIG, an upstart entrepreneurial subsidiary was booming.
但在AIG内部，企业子公司正在蓬勃发展。
AIG believed the risk of default was low on many securities it insured.
AIG相信在其承险的众多有价证券中，违约风险是很低的。
Several AIG assets sold so far have ended up fetching less than book value.
目前已经售出的几个AIG资产获得的收益都小于账面价值。
If imitation is the greatest form of flattery, AIG certainly had its admirers.
如果模仿是最大程度的奉承，AIG当然有它的爱慕者。
Having refused to support Lehman, why should it give special treatment to AIG?
它们已经拒绝了雷曼，有什么理由给予AIG以特别待遇呢？
Two executives from AIG have already pleaded guilty to abetting bid-rigging.
AIG的两位高层已经在辩护中承认自己曾经教唆操纵投标。
I bought credit protection on Wells Fargo, and sold it on AIG, so I'm now hedged!
我在富国银行买了信用保护，在美国国际集团卖了它，于是我现在避险了！
AIG will retain a 20% interest ni AGF, a leading provider of consumer credit.
美国国际集团将保留消费信贷巨头美国通用财务公司20%的股权。
Suddenly AIG was on the hook for billions, with Goldman Sachs the creditor-in-chief.
美国国际集团有数十亿美元突然陷入了主要债权人高盛公司的圈套。
He is already reeling from criticism that he was slow to respond to the AIG handouts.
由于对AIG红利事件反应迟钝而受到的批评已经使他头晕目眩。
He told "Face the Nation" that Geithner's handling of the AIG case is a cause for concern.
他在“面向全国”电视节目上说，盖特纳对AIG问题的处理，引起人们的关注。
The focus should be on resolving the issues at AIG, not on righteous anger and revenge.
对AIG，重点应该是解决问题，而不是义愤和报复。
Once the world's largest insurer, now AIG is in the record books for all the wrong reasons.
曾经为世界上最大保险公司的AIG目前正列在所有错误原因的记录上。
AIG, the insurance giant, was carrying a large short position in CDS and faced imminent default.
保险业巨头美国国际集团(aig)当时持有大量CDS空头头寸，违约风险迫在眉睫。
AIG was among the first major insurers with operations in Thailand, Malaysia and the Philippines.
AIG是首家在泰国、马来西亚和菲律宾展开运营的大保险公司。
The regulator hopes AIG will continue to operate Nan Shan Life after the sale's rejection, Wu said.
主管机关希望AIG在出售计划被拒后能够继续经营南山人寿，吴说。
The regulator hopes AIG will continue to operate Nan Shan Life after the sale's rejection, Wu said.
主管机关希望AIG在出售计划被拒后能够继续经营南山人寿，吴说。
应用推荐