Before you can say "difficult second album", sales of ocarinas (a small handheld flute-like instrument) in Japan have spiralled and Link is boots-deep in groupies on a 50-day world tour.
在你能够说出“一张专辑都难卖出去”这样的话之前，笛子在日本的销售额已经不断上升，林克也在进行50日环球演出时，淹没在粉丝堆里了。
While this might be technically relatively easy for someone who works in the media or IT industries, spending a lot of time online will be comparably more difficult for, say, a teacher or sales clerk.
在技术上而言这对那些在传媒或IT界工作的人会容易些，而对那些从事教师或销售员之类工作的人就相对困难些。
"Next year will be a difficult year compared with the last few years," Mr. Zhang said, as some of the stimulus policies that have boosted auto sales expire at the end of this year.
“与过去几年相比，明年将会是艰难的一年，”分析师张豫这样说，随着一些已经促进了汽车销售刺激的政策在年终即将结束。
But after a difficult start, Tata Motors is now India's second-biggest carmaker by sales.
但经历了艰难起步后，塔塔汽车公司的销售量现已是印度第二。
Because of the specialty of the pricing method of intangible assets, difficult to find a comparable transaction, the pricing method is different from the purchases or sales of goods.
由于无形资产定价方法的特殊性——其转移价格很难找到可以比较的对象，所以其定价方法不同于实物的定价方法，做了单独的论述。
Without usage data like this, you'll have a difficult time making informed decisions about the effectiveness of your online sales and marketing efforts.
如果没有这样的数据，您将很难对网上销售和营销做出有效的决策。
It is a difficult problem how to reduce the total expected distribution cost on the base of keeping the sales in the supply chain management.
如何在不减少产品销量的前提下降低供应链分销系统的成本是供应链管理的一个难题。
However, as the market turns cold, the buyer has been difficult to accept these bogus sales cost, making a lot of sellers also wait-and-see mood.
但随着市场转冷，买家已经很难接受这些多掏的费用，使得很多卖家也出现观望情绪。
Therefore, it is economical and practical housing obvious "seller's market" situation, it is difficult to shake in a short period of time, development, sales booming situation will continue.
因此，经济适用住房明显的“卖方市场”的局面，就很难摆脱在很短的时间内，开发，销售蓬勃发展的局面将继续下去。
'It's very difficult to do business now, ' says Deng Xiling, a sales manager at Foshan City Nanhai Jiujiang Calux Plastic Factory, which makes plastic components for toys.
生产玩具塑料零件的佛山市南海九江嘉乐仕塑料厂（FoshanCity Nanhai Jiujiang CaluxPlasticFactory）销售经理邓喜玲称，现在生意非常难做。
'It's very difficult to do business now, ' says Deng Xiling, a sales manager at Foshan City Nanhai Jiujiang Calux Plastic Factory, which makes plastic components for toys.
生产玩具塑料零件的佛山市南海九江嘉乐仕塑料厂（FoshanCity Nanhai Jiujiang CaluxPlasticFactory）销售经理邓喜玲称，现在生意非常难做。
应用推荐